Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "spare time" на русский

свободное время
свободного времени
потрачено впустую
свободное от работы время
(Two) I cannot afford spare time.
(Второй) Я не могу позволить себе свободное время.
I'll work on Gatsby in my spare time.
Я буду работать над "Гэтсби" в мое свободное время.
Not that I have that much spare time.
Не то, чтобы у меня было много свободного времени.
Well, we had a little spare time on our hands, so...
Ну, у нас было немного свободного времени, поэтому...
Support for educational service centres for children's spare time.
Оказание поддержки центрам образовательных услуг с той целью, чтобы дети проводили там свободное время.
Police officers managed those camps as group leaders in their spare time.
Сотрудники полиции работают в этих лагерях в качестве воспитателей в свое свободное время.
In addition, juveniles must be given the necessary spare time to have these juvenile check-ups performed.
Кроме того, подросткам должно быть предоставлено необходимое свободное время для прохождения медицинского осмотра.
In his spare time he likes to his equipment and scans everything that comes in the way of.
В свободное время он любит своего оборудования и сканирует все, что попадается на пути.
Spend your spare time playing billiards.
Проведите свободное время за игрой в бильярд.
Developed while having spare time using War.Ru graphics.
Разработано в свободное время с использованием графики из War.Ru.
So it's not just something you do in your spare time.
Поэтому это не есть то, что надо делать только в свободное время.
In his spare time he takes care of two webpages: and linuxwallpapers.de.
В свое свободное время он занимается двумя сайтами: и linuxwallpapers.de.
I translate sentences on Tatoeba in my spare time.
Я перевожу предложения на Татоэбе в своё свободное время.
He enjoys wandering around the forest in his spare time.
В свободное время он любит побродить по лесу.
I play the guitar in my spare time.
В свободное время я играю на гитаре.
Father would often read detective stories in his spare time.
В свободное время отец часто читал детективы.
The visitor selects a specialist, which wants to turn, chooses his spare time, leave contact information.
Посетитель выбирает специалиста, к которому хочет обратиться, выбирает свободное время, оставляет контактную информацию.
In my spare time, I garden.
В свободное время я выращиваю цветы.
We're all entitled to spare time!
У нас у всех есть право на свободное время!
He taught organic chemistry at junior college, then, in his spare time, he poisoned people.
Изучал органическую химию в техникуме, а потом в свободное время травил людей.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 253. Точных совпадений: 253. Затраченное время: 69 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo