Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: blood splatter
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "splatter" на русский

размазать
брызгать
обрызгивать
месиво
разбрызгать
забрызгать
распылить

Предложения

Now it's time to splatter your brains everywhere.
Теперь время размазать повсюду твои мозги.
No, I'm really going to splatter your skull all over that wall.
Не, я действительно собираюсь размазать твой череп по всей стене.
Try not to splatter the ink.
Попытайся не брызгать чернилами.
Try not to splatter the ink.
Постарайтесь чернилами не брызгать.
It's just a splatter of feathers.
И это уже просто комок перьев.
The splatter from the downstroke is at six-feet or below.
Они обрызганы снизу на высоте 180 сантиметров или ниже.
I'll splatter your boss all over the walls.
Я размозжу твоего босса по всем стенам.
A splatter gun of guano that's visible from...
И эти брызги гуано видно из...
I will splatter your gray guts against that couch and not think twice.
Я размажу твои серые кишки по дивану, и глазом не моргну.
Give me one reason why I shouldn't splatter this pristine desk with your brain matter.
Назови хоть одну причину, почему я не должен украсить твоими мозгами этот чудесный стол.
You don't get the nice splatter effect.
По-другому ты не получишь хороший эффект брызг.
Don't make us splatter your brains.
Не заставляй нас распылить твои мозги.
I just don't want it to splatter all over the driveway.
Просто не хочу, чтобы меня размазало по дороге.
It's a splatter spectacular, But the myth remains vertically challenged.
Эффектное разбрызгивание, но миф о вертикальном взлете остается под сомнением.
Just give me the word, I'll splatter him.
Только скажи мне, босс, и я раздавлю его.
Someone threw something at her to create that splatter.
Значит, в нее что-то бросили, чтобы появилось такое пятно?
He'll splatter cherry pie over the wall.
Он раскрасит в вишневый цвет стенку позади тебя.
Drop your gun or I splatter his brains.
Брось пистолет или я размажу ему мозги.
But some guy named Pollock can splatter paint on a canvas and you think it's worth millions of dollars.
Ну да, а некто по имени Поллок может разбрызгать краску по холсту, и ты готов выложить за это миллионы долларов.
You got three seconds to get me those keys or I'll splatter cherry pie on that wall behind you and I'm dead serious about that.
У тебя три секунды чтобы отдать мне ключи или я размажу твои мозги по стене за твоей спиной и я не шучу.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 53. Точных совпадений: 53. Затраченное время: 157 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo