Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: chief statistician
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "statistician" на русский

статистик
статистика
статистиков
статистики
статистиком

Предложения

60
A full-time senior statistician has been appointed and systems are being put in place to minimize errors.
Был назначен старший статистик, работающий полный рабочий день, и в настоящее время в действие вводятся системы, призванные свести ошибки до минимального уровня.
! The field was developed by statistician Bill James.
Это направление разработал статистик Билл Джеймс.
However, during the next 15 years the ICT changed into an indispensable instrument of every statistician.
Однако в последующие 15 лет ИКТ превратились в незаменимый инструмент работы каждого статистика.
This publication was dedicated to Daasebre and other distinguished personalities, for his outstanding contribution as a statistician.
Даасебре наряду с другими выдающимися деятелями был включен в эту публикацию за его выдающийся вклад как статистика.
Where such sub-units are led by a named senior responsible statistician this adds further to statistical governance control and greater public reassurance.
В тех случаях, когда такие подразделения возглавляет видный статистик, это содействует повышению эффективности контроля за статистической деятельностью и укреплению доверия со стороны общественности.
A famous statistician once stated that while the individual man is an insoluble puzzle, in the aggregate he becomes a mathematical certainty.
Один известный статистик однажды сказал, что хотя каждый человек - неразрешимая загадка, в совокупности, он становится математической достоверностью.
The creation of a post of statistician has also been recommended by the Board of Auditors.
Создание должности статистика было также рекомендовано Комиссией ревизоров.
A senior statistician also attends meetings with companies and industry bodies.
В совещаниях с представителями компаний и отраслевых органов участвует также старший статистик.
This number will be brought down to one statistician as from September 1998.
Это количество будет сокращено до одного статистика начиная с сентября 1998 года.
None of these aspects of the definition of FDI are easy for a non-direct investment statistician to understand.
Ни один из этих аспектов определения ПИИ не является легко понятным для статистика, не занимающегося прямыми инвестициями.
They are replaceable in the sense that any statistician following the basic principles would derive an estimate that was essentially unbiased for the population characteristics of interest.
Эти методы заменяемы в том смысле, что любой статистик, следуя базовым принципам, может получить оценку, которая в основном не будет смещена с точки зрения характеристик совокупности, представляющей интерес.
A post of statistician at the P-3 level created in 2003 was eliminated almost immediately as part of a budget saving exercise.
Должность статистика класса С-З, учрежденная в 2003 году, была почти сразу же упразднена в целях экономии бюджетных средств.
In addition, the Division will shortly be acquiring a statistician who will concentrate on work related to indigenous populations and related issues.
Кроме того, в ближайшее время Отдел примет на работу статистика, который будет заниматься вопросами коренных народов и связанными с ними вопросами.
The world is also becoming increasingly complicated for the statistician, for example, through the fragmentation of many of the structures that endured until relatively recently.
Мир становится все более сложным для статистика, например вследствие фрагментации многочисленных структур, которые еще относительно недавно хорошо выдерживали испытание временем.
Currently there is one full-time marketing specialist, plus periodic assistance from other professionals within the Section, the statistician and other support staff.
В настоящее время вопросами маркетинга на постоянной основе занимается один специалист, которому периодически оказывают помощь другие работающие в Секции сотрудники категории специалистов, статистик и сотрудники категории общего обслуживания.
Statistics, then, seems to play the same ambivalent role as the statistician: official statistics are both a basis of government and a basis of knowledge.
Таким образом, статистика, по всей видимости, играет столь же амбивалентную роль, что и статистик: официальные статистические данные являются одновременно основой для деятельности правительства и основой объективных знаний.
While statistics are recognized as an essential part of the UNHCR overall international protection function, there is only one statistician in the Population and Geographic Data Section.
Хотя широко признается, что ведение статистического учета является важной составляющей общих обязанностей УВКБ по обеспечению международной защиты, в Секции беженских и географических данных работает только один статистик.
Indeed to the contrary; the job of a gender statistician is to produce the evidence in order to facilitate the discussions that might achieve the resolution of these debates by others.
Напротив, работа гендерного статистика заключается в разработке фактологических данных, облегчающих дискуссии, которые могут содействовать разрешению этих споров другими.
There are 9 employees working full-time within the unit of PPI for business services; four data analysts, four field officers and one statistician.
В подразделении, занимающемся расчетом ИЦП коммерческих услуг, работают на полной ставке девять сотрудников: четыре аналитика данных, четыре сотрудника на местах и один статистик.
In addition to the Fund's existing statistician post (P-3), in the future the team would include three new posts.
В дополнение к существующей в Фонде должности статистика (С-З) в будущем в Группе будет создано три новых должности.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 181. Точных совпадений: 181. Затраченное время: 104 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo