Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "statistics on" на русский

Предложения

The report contained statistics on criminal proceedings instituted against police personnel.
В докладе содержатся статистические данные о случаях уголовного судопроизводства, возбужденного в отношении сотрудников полиции.
Please provide up-to-date statistics on the number of inadequately housed persons in HKSAR.
Просьба представить последние статистические данные о числе лиц в ОАРГ, не имеющих надлежащих жилищных условий.
Questionnaire for collection of statistics on checks carried
Вопросник для сбора статистических данных о проверках, проводимых в целях обеспечения соблюдения СПС 30
Comprehensive and reliable statistics on migration are therefore required to address these user needs.
Таким образом, в целях удовлетворения потребностей этих пользователей необходимо наличие всеобъемлющих и надежных статистических данных о миграции.
However, he would furnish more detailed statistics on the matter.
Вместе с тем г-н Акрам предлагает представить более подробные статистические данные по этому вопросу.
However, no statistics on IP cases were available.
Однако статистические данные по делам, связанным с интеллектуальной собственностью, отсутствуют.
She requested statistics on the percentage of women in polygamous marriages.
Она просит представить статистические данные о том, какой процент женщин состоит в полигамных браках.
Table 48 provides statistics on houses lacking proper sanitary facilities.
В таблице 48 приводятся статистические данные по домам без надлежащих санитарных систем.
The delegation should provide any available statistics on racially motivated crimes against women.
Делегация должна предоставить любые имеющиеся статистические данные о преступлениях, совершенных в отношении женщин по мотивам расовой принадлежности.
It stressed the great demand for international comparable statistics on this matter.
В этом документе был особо отмечен большой спрос на сопоставимые международные статистические данные по этому вопросу.
The statistics on asylum-seekers and refugees provided by UNHCR were accurate.
Представленные УВКБ статистические данные о лицах, ищущих убежище, и беженцах являются точными.
Case statistics on sections 24 and 25 were provided to demonstrate implementation.
Для подтверждения осуществления были представлены статистические данные по делам, возбужденным в соответствии с разделами 24 и 25.
Case examples and statistics on confiscated assets were provided.
Были приведены примеры конкретных дел и статистические данные о конфискованных активах.
India provided various statistics on level crossings in India.
ЗЗ. Индия представила различные статистические данные по железнодорожным переездам в Индии.
The United Nations Statistics Division collects statistics on international migration from more than 200 countries.
Статистический отдел Организации Объединенных Наций занимается сбором статистических данных о международной миграции, получая информацию от более чем 200 стран.
They do not issue official statistics on capital punishment.
Эти государства не публикуют официальных статистических данных о применении высшей меры наказания.
Please provide up-to-date statistics on this prison's capacity and population.
Просьба предоставить обновленные статистические данные о вместимости этой тюрьмы и количестве содержащихся в ней лиц.
Supplementary statistics on the debt-servicing payments schedule are recommended.
Рекомендуется представлять дополнительные статистические данные о графике выплат в счет обслуживания долга.
The following table provides some statistics on health.
В таблице ниже приведены некоторые статистические данные по сектору здравоохранения.
The responsibility of collecting statistics on money-laundering related cases falls under the Bangladesh Bank.
Ответственность за сбор статистических данных о делах, связанных с отмыванием денег, возложена на Банк Бангладеш.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 5318. Точных совпадений: 5318. Затраченное время: 171 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo