Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "step down" на русский

Посмотреть также: to step down
Искать step down в: Спряжение Синонимы
спуститься
уйти с поста
уходить
уволиться
уйти в отставку
шаг вниз
быть свободны
покинуть пост
отступишь
тренером
отставки
вернуться на место
шаг назад
сложить
отказаться от власти

Предложения

Ms. Barnes, you may step down.
Мисс Барнс, вы можете спуститься.
I think you should step down.
Я думаю, вам лучше спуститься.
Detective Benson, you may step down.
Детектив Бенсон, вы можете спуститься.
Director may be held responsible for this and step down.
Возможно, директора тоже привлекут к ответственности, и он уйдёт в отставку.
Henry said Arthur would step down within the week.
Генри сказал, что Артур уйдёт в отставку в течении недели.
Everything will change once you step down as Kai.
Все изменится как только вы уйдете в отставку с поста Каи.
Both co-chairs announced that they would step down during the coming year.
Оба сопредседателя заявили о том, что в будущем году они уходят со своих постов.
Mr. Schneider explained that after his election as EMEP Chairman, he would step down as Co-chair of the Task Force.
Г-н Шнайдер сообщил, что после его избрания Председателем ЕМЕП, он оставит пост сопредседателя Целевой группы.
And then he'll step down, and you can steal the promotion.
И когда он уйдет в отставку, ты можешь заполучить его место.
I will hold myself responsible and step down.
Я понесу ответственность за случившееся и подам в отставку.
You step down on it, and then you push the handles up and out.
Наступи на нее, потом подними ручки наверх и от себя.
She gave me her word that she'd step down.
Она дала слово, что уйдёт с должности.
Well, you could step down for starters.
Нууу, для начала можешь уйти в отставку.
Therefore... why should I step down?
Тогда почему же я должен подать в отставку?
If it looks as though the Republicans will win, I'll step down.
Если будет похоже, что выиграют республиканцы, я уйду.
You want to stop me, step down.
Хочешь остановить меня - выходи из игры.
And as soon as I can find a replacement, I'll step down.
Как только я найду себе другое занятие, я уйду.
Mr. Sadler, you may step down.
Мистер Сэдлер, вы можете сесть.
And if you step down, there's a good chance a criminal goes free.
И если ты отступишь, велика вероятность того, что преступник уйдет безнаказанно.
Officer Lang, you may step down.
Офицер Лэнг, можете быть свободны.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 218. Точных совпадений: 218. Затраченное время: 78 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo