Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "step right up" на русский

подходите
проходите мимо
поднимайся
Подойдите
Шаг вперед
Шаг вправо
Step right up and witness the amazing Benjamin St. John!
Подходите, и вы увидите невероятного Бенджамина Сент-Джона.
Step right up and see the one-eyed monster!
Подходите, смотрите на одноглазого монстра!
Please sir, step right up.
Пожалуйста, сэр, не проходите мимо.
Come, ladies and gentlemen, step right up!
Не проходите мимо, дамы и господа, не проходите мимо!
Okay, step right up, Cass.
Ладно, поднимайся, Кас.
Okay, step right up, Cass.
Хорошо, поднимайся, Касс.
Step right up and dunk me, folks!
Подходите и окуните меня, люди!
Ladies and gentlemen, step right up closer.
Дамы и господа, подходите!
Step right up, only two bits!
Подходите, уникальное представление!
Step right up, brothers and sisters!
Подходите, братья и сестры!
Step right up, folks.
Итак, подходите сюда.
Step right up and test your skill!
Подходите проверить свои способности!
Step right up to the children's pitching range.
Подходите, аттракцион для детей!
Step right up and wipe your shoes.
Подходите и вытирайте обувь .
Step right up, folks.
Не проходите мимо, народ.
Step right up to another time of mighty beasts and hard-hearted outlaws.
Подходите, и вы попадёте в эпоху неукротимых зверей и жестоких преступников.
Step right up, ladies and gentlemen, and come with us to yesteryear.
Подходите, дамы и господа. Перенесёмся в прошлое.
Step right up and test your mettle with the latest products... from Col. Samuel Colt's Patent Firearms Manufacturing Company... of Hartford, Connecticut.
Подходите, джентльмены, и проверьте вашу меткость на последних достижениях оружейного завода Сэмюэла Кольта в Хартворде, штат Коннектикут.
Step right up, step right up to the children's pitching range!
Подходите, подходите, аттракцион для детей!
Whoever wants to come with me... step right up.
Мы с Ники разбежались, кто хочет со мной - прошу.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 70. Точных совпадений: 70. Затраченное время: 104 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo