Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "stewardess" на русский

D.A. Perez, Cindy Strauss, the dead stewardess for Erich Blunt.
Прокурор Перез, Синди Стросс, покойная стюардесса Эрика Бланта...
It was the saddest day of my life being dumped by an air stewardess.
Самым печальным днем моей жизни был день, когда меня бросила стюардесса.
Chuck had a Japanese stewardess over today.
К Чаку сегодня приходила японская стюардесса.
So you're a Pan Am stewardess.
Так ты - стюардесса Пан Ам.
Of course, you being a stewardess, I guess flying comes easy to you.
Конечно, вы - стюардесса, вам перелёты даются легче.
And the stewardess was very nice... and she allowed me to keep my headphones.
Стюардесса была очень мила... разрешила мне забрать наушники.
You're forgetting, I'm a Pan Am stewardess.
Ты забываешь, что я стюардесса "Пан Ам".
You're not an air stewardess yet, dear.
Ты пока еще не стюардесса, дорогая.
(Cooper) I don't care what the stewardess said.
Меня не волнует, что сказала стюардесса.
Things will start to then a stewardess comes in...
В вас вспыхнет страсть и потом войдет стюардесса...
This was a stewardess, Mary King, found floating in the harbor.
Это стюардесса Мэри Кинг, её нашли в заливе.
The stewardess said it was empty.
Стюардесса сказала, что оно свободно.
And why would a stewardess be bringing me 50 grand?
И почему бы стюардесса приносить мне 50 штук?
Well, that's what him and that stewardess are doing.
Ну, это то, что ему и что стюардесса делают.
I'm the Pan Am stewardess on the cover.
Я стюардесса "Пан Ам" с облошки.
a pilot and his wife, who's a stewardess.
Пилот... и его жена, стюардесса.
Let him and the stewardess get the money over here,
Пусть он и стюардесса получить деньги здесь,
Why am I listening to some stewardess?
Какого дьявола меня поучает какая-то стюардесса?
And do you know where the good crayons are 'cause I lost the ones the stewardess gave me.
И ты не знаешь, где хорошие карандаши, а то я потерял те, что мне дала стюардесса.
Earlier today, we got a tip on one of the unrecorded lines that a stewardess was planning on smuggling some contraband onto a New York bound flight.
Сегодня чуть раньше, мы получили сведения по одной не зафиксированной линии, что стюардесса планировала провезти контрабанду на обратном рейсе в Нью Йорк.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 200. Точных совпадений: 150. Затраченное время: 86 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo