It was crooked and I straightened it.
He straightened his arm and poised the needle.
I would like to have my teeth straightened.
Thought I'd get my teeth straightened before the wedding.
Exactement. I remembered myself that we had been in the room of Lady Inglethorp and I had already straightened the ornaments.
Я вспомнил, что когда мы были в комнате миссис Инглторп, я уже поправил их.
That ship straightened me out.
lt was crooked and I straightened it.
I thought they straightened you out.
My mom didn't let me get my hair straightened until I was 15.
Моя мама не разрешала мне выпрямлять волосы до 15-ти лет.
His voice got deeper, his shoulders straightened, he took a masculine stance.
У него голос стал ниже, он распрямил плечи, принял мужественную позу.
You finally look feminine with your hair straightened.
I'm sure you'd have straightened them out, Ollie.
Уверен, ты бы их мигом приструнила.
To be honest, maybe a little hard jail time would've straightened her out.
Честно говоря, немного времени за решеткой тут же бы её исправило.
It was personal; we straightened it out.
That's right, but we straightened that out.
Looks like your boyfriend straightened his priorities.
Yes, but I straightened it.
We've had fights before, but we straightened them out.
So you can work outside with straightened shoulders.
I saw miracles... arthritis just... gone, scoliosis straightened.
Я видел чудеса... артрит просто... уходил, сколиоз выпрямлялся.