Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: straightened out
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "straightened" на русский

выпрямил
выпрямить
поправил
порядок
исправился
разобрался
выпрямилась
исправим
прояснили
уладили
выпрямление
все объяснил
вычислил
выпрямиться
выпрямила

Предложения

128
It was crooked and I straightened it.
Он согнулся, и я его выпрямил.
He straightened his arm and poised the needle.
Он выпрямил руку и нацелил иглу.
I would like to have my teeth straightened.
Я бы хотел выпрямить свои зубы.
Thought I'd get my teeth straightened before the wedding.
Надумала к свадьбе зубы выпрямить.
Exactement. I remembered myself that we had been in the room of Lady Inglethorp and I had already straightened the ornaments.
Я вспомнил, что когда мы были в комнате миссис Инглторп, я уже поправил их.
That ship straightened me out.
Этот корабль меня поправил.
lt was crooked and I straightened it.
Он согнулся, и я его выпрямил.
I thought they straightened you out.
Я думал, они сделали из тебя натурала...
My mom didn't let me get my hair straightened until I was 15.
Моя мама не разрешала мне выпрямлять волосы до 15-ти лет.
His voice got deeper, his shoulders straightened, he took a masculine stance.
У него голос стал ниже, он распрямил плечи, принял мужественную позу.
You finally look feminine with your hair straightened.
Наконец выглядишь женственно с распущенными волосами.
I'm sure you'd have straightened them out, Ollie.
Уверен, ты бы их мигом приструнила.
To be honest, maybe a little hard jail time would've straightened her out.
Честно говоря, немного времени за решеткой тут же бы её исправило.
It was personal; we straightened it out.
Это было личное, мы разобрались.
That's right, but we straightened that out.
Правильно, но мы разрулили ситуацию.
Looks like your boyfriend straightened his priorities.
Похоже, твой дружок пошел наперекор своим принципам.
Yes, but I straightened it.
Был, но я оторвал ему уши.
We've had fights before, but we straightened them out.
Мы всегда спорили между собой, но мы всегда оставалась вместе.
So you can work outside with straightened shoulders.
Так ты сможешь работать на улице с выпрямленными плечами.
I saw miracles... arthritis just... gone, scoliosis straightened.
Я видел чудеса... артрит просто... уходил, сколиоз выпрямлялся.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 131. Точных совпадений: 131. Затраченное время: 68 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo