Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "survival of the fittest" на русский

Искать survival of the fittest в: Синонимы
выживание сильнейших
естественный отбор
выживает сильнейший
выживание сильнейшего
выживание наиболее приспособленных
выживание самых приспособленных
выживает наиболее приспособленный
выживания сильнейших
выживают сильнейшие
Market forces and competitiveness are indispensable for economic development, but the new millennium cannot be defined by the survival of the fittest.
Рыночные силы и конкурентоспособность являются неотъемлемыми элементами экономического развития, однако новое тысячелетие нельзя охарактеризовать как выживание сильнейших.
In his seminal work on evolution, On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favored Races in the Struggle for Life, Charles Darwin used the much-cited expression "survival of the fittest."
В своей главной работе об эволюции «О происхождении видов путём естественного отбора, или сохранение благоприятствуемых пород в борьбе за жизнь» Чарльз Дарвин использовал часто цитируемое выражение «выживание сильнейших».
What happened to survival of the fittest?
Survival of the fittest, doll.
Естественный отбор, лакомый кусочек.
We humans... we call it "survival of the fittest."
В таких случаях мы, люди, говорим "выживает сильнейший".
It's - it's survival of the fittest.
I mean, if there's no God, if the world is just "survival of the fittest,"
То есть, если Бога нет, если мир всего-навсего "выживание сильнейших,"
Well, survival of the fittest.
Insurance covers the warehouse... and I've always been about survival of the fittest.
Страховка покроёт склад... да и выживает сильнейший.
Survival of the fittest, my friend.
High school is where you learn survival of the fittest.
Средняя школа, это место, где ты учишься выживать среди других.
Natural selection is survival of the fittest.
Естественный отбор - это когда выживает сильнейший.
PE is survival of the fittest, Troy.
He called it survival of the fittest.
Well, I guess it all comes down to survival of the fittest.
Я предполагаю, что все это сводится к выживанию сильнейших.
The law of nature, the survival of the fittest.
We all know that competition means "survival of the fittest".
Нам всем известно, что конкуренция означает "выживание сильнейшего".
The world cannot, and must not operate on the basis of the survival of the fittest.
Мир не может и не должен действовать по принципу «выживает сильнейший».
It should not be a matter of the survival of the fittest.
But it's time you realized, Mr. Blackham, That it's survival of the fittest around here.
Наконец ты понял, мистер Блэкем, что здесь выживают самые сильные.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 58. Точных совпадений: 58. Затраченное время: 74 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo