Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "symphony music" на русский

Music education has also seen significant growth in the areas of symphony music, choirs, dance and theatre.
Кроме того, широкое распространение получило музыкальное образование в областях симфонической музыки, хорового пения, танцев и театра.

Другие результаты

I've written two symphonies - chamber music, songs, choral works.
Я написал 2 симфонии: камерная музыка, песни, хоровые произведения.
With you as my inspiration, I can write important music like symphonies and tone poems or sonatas.
Черпая вдохновение в тебе, я смогу сочинять симфонии поэмы или сонаты.
PLAY! A Video Game Symphony is a symphony world-tour featuring music from video games.
Пьеса - это драматическое произведение, обычно классического стиля, созданное для постановки в театр е.
The famous maestro possesses wide symphonic repertoire, performs large music works for a choir and a symphony orchestra.
Известный маэстро владеет широким симфоническим репертуаром, исполняет крупные произведения для хора и симфонического оркестра.
I started coming to the symphony because my wife loved music of all kinds.
Сначала, я приходил в "Симфони-Холл", потому что моя жена любила музыку всех жанров.
The most eminent music institution in Montenegro is the Symphony Orchestra of the Montenegro Radio Television Studio.
Ведущим музыкальным коллективом Черногории является Симфонический оркестр черногорской студии радио и телевидения.
High level and versatile programme includes i.a. symphony orchestras as well as choir and lieder music.
Разносторонная программа высокого уровня содержит в себе различные направления творчества: выступления симфонических оркестров, хоровое пение и вокальную музыку.
The choir performs music a capella but it is also accompanied by the organ as well as symphony orchestra and brass orchestra.
Специально для нашего ансамбля были написаны музыкальные произведения известными композиторами, между другими был Павел Лукашевский и Юзеф Свидер.
So given the prince loved his music, Haydn thought he'd write a symphony to make the point.
И так как принц любил музыку, Гайдн подумал, что он напишет симфонию, чтобы как-то повлиять.
Take your eye off her, and the symphony will suddenly be filled with sorority girls who dabble in music.
Только отвернись, и весь оркестр заполнят студенточки, для которых музыка - хобби.
Two days ago in this Hall, we paid that tribute through the wonderful music of the Leningrad Symphony of Dmitry Shostakovich.
Два дня назад в этом зале мы также отдали им дань под звуки чудесной музыки - Ленинградской симфонии Дмитрия Шостаковича.
In San Francisco, for example, the Symphony runs a $23 million privately funded project - called Keeping Score - that includes a national public television series, radio shows, interactive music learning, and school music programs.
В Сан-Франциско, например, Симфонический оркестр осуществляет проект под названием «Keeping Score» стоимостью в двадцать три миллиона долларов, финансируемый за счет частных средств и включающий серию программ на национальном некоммерческом телевидении, а также радио-шоу, интерактивное музыкальное образование и школьные музыкальные программы.
The wonderful sounds can be heard not only in national music, but also in symphony, jazz and rock.
Его волшебные звуки теперь можно услышать не только в народной и духовной музыке, но и в симфонической, и в джазе, и в роке.
Since its release, Echoes of War: The Music of Blizzard Entertainment has proven very popular, and the Eminence Symphony Orchestra has announced that a new re-issue of the 2-disc standard edition will be made available this spring.
С первых дней после выпуска музыкальный альбом Echoes of War: The Music of Blizzard Entertainment, состоящий из двух дисков, пользуется огромной популярностью, поэтому симфонический оркестр Eminence Symphony Orchestra объявил о его предстоящем переиздании этой весной.
It's a compelling picture, a kind of cosmic symphony, whereall the richness that we see in the world around us emerges fromthe music that these little, tiny strings can play.
Это завораживающая картина, своего рода космическаясимфония, где всё разнообразие, которое мы наблюдаем в окружающемнас мире, порождается музыкой, звучащей в этих крошечныхструнах.
Tango video clip The Milonguero and the Muse (choreography: Rafael Ramirez, music: Robert Gulya; Budapest Symphony Orchestra conducted by Géza Török).
Видеоклип танго Милонгеро и Муза (музыка: Роберт Гуля, хореография: Рафаэль Рамирес, Будапештский Симфонический Оркестр, дирижер: Геза Тёрок).
The music coming up from the floor... was our old friend Ludwig van... and the dreaded 9th Symphony.
С нижнего этажа доносилась музыка... Музыка старого приятеля, Людвига Вана...
In 1919 the Latvian National Opera and Latvian State Conservatory (now - Jāzeps Vītols Latvian Academy of Music) were opened; in 1926 the Radio Symphony, the forerunner to the present-day Latvian National Symphony, was founded.
В 1919 году были открыты Латвийская национальная опера и Латвийская государственная консерватория (ныне Латвийская музыкальная академия им. Язепа Витолса), в 1926 году был создан симфонический оркестр Латвийского радио, из которого позже возник Латвийский национальный симфонический оркестр.
Ukrainian band "Forgotten Symphony" appeared thanks to the initiative of the two like-minded persons in October 2006. Loving music and wanting to create something special, great and mesmerizing they team up and concentrate all their force and will on creating a new band.
Летом 2009 группа расстается прежним вокалистом, место фронтмена занимает Александр Fa|Ra|Fa, с приходм которого кординально меняется музыка, саунд и сам подхот к работе и развитию группы.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 21. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 63 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo