Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "tag line" на русский

слоган
Okay, I think I have the tag line for the poster:
Я думаю, я придумал слоган для постера:
The tag line on the poster read,
Слоган на постере был такой:
We really need a strong, clean tag line.
Нам нужна крутая и понятная реклама.
You see, I'm trying to figure out a tag line.
Понимаешь, я пытаюсь придумать свою фразу.
The tag line is "Only in New York".
Главный девиз: "Только в Нью-Йорке".
So we're just doing two choruses back to back and then the tag line at the end.
Мы поем два куплета вместе и потом финальную строчку.
And I have decided that that is going to be the new tag line that we will present at the press conference today.
И я решил, что это станет новым лозунгом, который мы представим сегодня на пресс-конференции.
Michael, you cried At that tag line for a movie you made up.
Майкл, ты плакал над слоганом фильма, который сам сочинил:
And they just repeated the tag line over and over again...
А они твердили свое снова и снова...
The tag line for the first season was, "you're nobody until you're talked about."
Пенн Бэджли Мораль первого сезона была в том, что ты никто, пока о тебе не говорят.
With the same tag line.
Причём с тем же слоганом.
I'm not sure I like the tag line.
Мне не нравится финал.
Isobel is the Fashion Writer & Editor for the new Stardoll Magazine. Fashion is her Passion - and her tag line as well.
Исобель-наш редактор и обозреватель отдела моды в журнале Stardoll Magazine.Ее девиз: "Мода-это моя страсть" или по-английски "Fashion is her Passion".
Marty, that's the perfect tag line for Blacktalk.
Марти, это ж супер тэг-лайн для шоу!
That would've been excellent for the tag line:
Идеальный слоган для афиш:
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 16. Точных совпадений: 16. Затраченное время: 21 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo