Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "talkie" на русский

звуковое кино

Предложения

So who wants to see the new talkie that just opened at the Odeon?
Так, кто хочет посмотреть новое звуковое кино, которое только что открылось в Одеоне?
Meg, less talkie, more sweepy.
Мег, меньше болтай, больше подметай.
I keep thinking he's going to beep in on the walkie talkie and give us some assignment.
Я продолжаю думать, что он собирается вызвать нас по рации и дать нам задание.
And I have a walkie talkie that I can use to call the police, who do have guns.
И у меня есть рация, которую я использую для вызова копов, у которых есть оружие.
WALKIE TALKIE: What kind of dog, what type?
А что за собаку возьмем, какую?
Is the walkie talkie just for looks?
The mirrors and walkie talkie have been removed.
Зеркала и радио сняли.
Give me that walkie talkie, now.
Сейчас же отдай рацию.
That is all you, talkie Tina.
Этим займешься ты, говорушка.
(a) VHF handheld: portable radios (handie talkie - general) with a range of 5-10 kilometres are provided to all peacekeeping personnel in accordance with established standard ratios;
а) портативные средства УВЧ-связи: портативные радиостанции с радиусом действия 5 - 10 км для всего персонала миссии в соответствии с действующими нормами;
It's a Lockwood-Lamont talkie.
Это звуковой фильм с Локвудом и Ламон.
It's a Lockwood-Lamont talkie.
Говорящее кино Локвуда и Ламонт.
Next party we will buy a walkie talkie and play radio-patrol.
Знаешь, в следующий раз,... будем слоняться вокруг.
As long as I'm risking my life, I might as well be watching a talkie.
Раз уж я рискую жизнью, то хотелось бы посмотреть кино со звуком.
You said I screamed 'aack' on the walkie talkie.
Говоришь, кричала в рацию: "А-а-а"?
Meg, less talkie, more sweepie.
Не тебе решать, что мне делать!
Over the walkie talkie we hear the voice of the loser from the front desk who answers to "Bill".
по рации слышен голос полного неудачника из приемной отзывающийся на имя "Билл".
London has called these buildings the Gherkin, the Shard, the Walkie Talkie - bringing these soaring buildings down to Earth.
В Лондоне этим зданиям дали клички «огурец», «осколок», «рация», и это подрубает на корню их стремление ввысь.
Who told you to listen to my walkie talkie?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1246. Точных совпадений: 21. Затраченное время: 129 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo