Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "thank you" на русский

Искать thank you в: Синонимы

Предложения

8721
1924
1559
892
442
thank-you 263
Say thank you to my colleague.
Скажи спасибо моему колеге. Я бы тебя не выпустил.
Goodbye Monsieur Prior, and thank you again.
До свидания, месье Приор, и ещё раз спасибо.
Grandad, Maximilien wanted to thank you.
Дедушка, это Масимильян. Он хотел лично поблагодарить вас.
We wish to thank you, Sir, for your patience and able leadership in conducting the work of the Committee.
Нам хотелось бы поблагодарить Вас, г-н Председатель, за Ваше терпение и умелое руководство работой Комитета.
Castle, thank you... for being there.
Касл, спасибо тебе... за то, что рядом.
Anyway, Ari, thank you.
Но все же, Ари, спасибо тебе.
Nothing I cannot resolve myself, thank you.
Ничего такого, с чем бы я не справилась сама, спасибо.
And if I never properly thanked you, thank you.
И если я никогда должным образом не отблагодарил тебя, то - спасибо.
Well, thank you, Claudine.
Клаус: Что ж, спасибо, Клаудин.
Extremely well, thank you, Bough.
Получается, сэр? - Очень хорошо, спасибо.
Blissful, thank you, sir.
Как семейная жизнь? - В восторге, спасибо, сэр.
Look, I said thank you.
Слушай, я... я же сказала, спасибо.
I'm perfectly capable thank you.
Я вполне могу сделать это сама, спасибо.
Yes... anyway... thank you.
Да? - В любом случае, спасибо.
They say thank you and stuff.
Люди рядом с тобой счастливы... и говорят спасибо.
FBI spokesperson Angela Brand, thank you.
Это был представитель ФБР, Анжела Бренд, спасибо.
Let me thank you, first, for the invitation to come and speak to you today.
Прежде всего позвольте мне поблагодарить вас за приглашение выступить сегодня перед вами.
I want to thank you in particular for the proposal you have just outlined to the Conference.
Г-н Председатель, я хочу поблагодарить Вас, в особенности, за то предложение, которое Вы только что осветили Конференции.
I would like to thank you most sincerely for the efforts you have all made during this session.
Я хотел бы от всего сердца поблагодарить вас за усилия, которые вы все предпринимали на протяжении этой сессии.
Thank you, thank you, Stevie, thank you.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 15569. Точных совпадений: 15569. Затраченное время: 387 мс

thank-you 263

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo