Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "the Federal Reserve" на русский

Федеральный резерв Федеральная резервная система Федерального резерва
Федерального резервного
Федеральном резерве
Федеральным Резервом
Федеральной резервной системы ФРС
федеральной резервной системой
Федеральному резерву
Федеральному резервному

Предложения

42
Vaults come after the Federal Reserve come to pick up the cash from the warehouse.
Сейфы появляются после того, как Федеральный резерв приходит, чтобы забрать наличные со складов.
The only thing we can do with this is turn it over to the Federal Reserve.
Всё что мы можем сделать, это передать его в федеральный резерв.
Against the background of robust economic growth, the Federal Reserve started to gradually raise the target for the federal funds rate.
На фоне динамичного экономического роста Федеральная резервная система приступила к постепенному повышению учетной ставки процента.
A lot of people think that the Federal Reserve is already part of the government.
Многие люди думают, что Федеральная резервная система - часть правительства.
Lawrence was also suspected of robbing $60 million from the Federal Reserve.
Кроме того, Лоуренса подозревали в краже шестидесяти миллионов из Федерального резерва.
The bars were en route from the Federal Reserve to the People's Bank of China.
Слитки ввезли из Федерального резерва в Народный банк Китая.
It's not like you're knocking over the Federal Reserve.
Ж: Ты же не грабишь федеральный резерв.
And then we have the central banks already trying to cause some panics, which they then used to push the Federal Reserve.
А затем уже центральные банки попытались устроить панику и использовали её, чтобы протолкнуть Федеральный резерв.
Well, the Bank of England and the Federal Reserve are partners.
Ну, Банк Англии и Федеральный резерв - партнёры.
I'm not going back to the inception of the Federal Reserve, that original lie.
Я не затрагиваю сейчас создание Федерального резерва, эту исходную ложь.
And the Federal Reserve is the biggest institution in the world.
И Федеральный резерв - крупнейшее учреждение в мире.
In 1913 the Federal Reserve was set up.
В 1913 был создан Федеральный Резерв.
One could even argue that the Central Intelligence Agency is more transparent than the Federal Reserve.
Можно даже утверждать, что Центральное разведывательное управление является более открытым, чем Федеральный резерв.
Behind me the Federal Reserve is probably the least transparent agency in the federal government.
Позади меня Федеральный резерв, вероятно, наименее открытое агентство в федеральном правительстве.
I am proposing that the Federal Reserve be granted new authority.
Я предлагаю, чтобы Федеральный резерв получил новые полномочия.
We just found a 17-year-old who stole $70 million from the Federal Reserve.
Мы только что нашли 17-летнего подростка который украл 70 миллионов долларов из Федерального резерва.
The relatively moderate inflation rate has given the Federal Reserve considerable flexibility in addressing this crisis by being able to lower interest rates.
Благодаря сравнительно невысокой инфляции Федеральная резервная система, решая, как ей действовать в связи с кризисом, имела достаточно широкие возможности для маневра, поскольку могла пойти на снижение процентных ставок.
We don't need the IRS or the Department of Education or the Federal Reserve.
Нам не нужна налоговая служба, министерство образования или федеральная резервная система
A number of years ago, the central bank of the United States, the Federal Reserve, produced a document entitled "Modern Money Mechanics".
Несколько лет назад центральный банк США, Федеральный Резерв выпустил документ, озаглавленный как "Современная Денежная Механика".
Anybody want to shut down the Federal Reserve?
Может кто-нибудь хочет закрыть Федеральный резерв?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 321. Точных совпадений: 321. Затраченное время: 98 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo