Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: down in the dumps
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "the dumps" на русский

унынии
депрессии

Предложения

You used to be beautiful, now you're in the dumps.
Была красавицей, а теперь, как тряпка.
But we got the dumps on her phone.
Но мы получили распечатки ее звонков.
Your illness is putting you down, in the dumps.
Из-за вашей болезни у вас плохое настроение.
I've been checking the dumps all day.
Я был на свалке целый день.
Nicer than some of the dumps I've lived in.
Лучше, чем дыры, в которых я жила раньше.
I have this friend, Kasia, who was in the dumps, too.
У меня есть одна подруга, Кася, она тоже была на самом дне.
All right, these are the dumps on Jorge's cellular over the last three months.
Значит, это записи по звонкам с телефона Хорхе за последние три месяца.
Daddy is in the dumps!
Но папа - это отдельная история!
His personality is the dumps, isn't it?
У него дурной характер.
Your illness is putting you down, in the dumps.
Ваша болезнь вгонятет вас в хандру
Why should the dumps here be any different to the dumps back home?
Чем здешние помойки отличаются от тех, что дома?
Why would dumps here be any different to the dumps back home?
А чем эти трущобы отличаются от других?
Look, don't slink your head in the dumps.
Слушай, не хорони себя.
Your illness is putting you down, in the dumps.
В вас говорит ваша болезнь.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 14. Точных совпадений: 14. Затраченное время: 53 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo