Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: in the garden
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "the garden" на русский

сад
огороде
"Гарден"
сада садом
садовый
саде
садового
садовой

Предложения

734
You said she liked the garden.
Ну, ты сказал, что ей нравился сад.
Imagine here, huge windows facing the garden.
Представь себе вот тут огромные окна, выходящие на сад.
On 3 April, a grenade was thrown from a passing car into the garden of a Kosovar Serb house in Obilic.
3 апреля в Обиличе из проезжавшей автомашины была брошена граната в сад дома, принадлежащего косовскому сербу.
You've got a lovely space outside if you'd like to come and see the garden.
Снаружи тоже очень мило, пойдемте осмотрим сад.
And we need the use of the garden of L'Escargot for nine months.
И нам нужен в пользование сад в Л'Эскарго на девять месяцев.
It is asserted that during the period of the occupation the garden of the official residence was completely neglected.
Утверждается, что в период оккупации сад официальной резиденции был полностью запущен.
Gina went to the garden a lot back then.
Джина пошла в сад и не вернулась.
Here we go the table and went into the garden to drink tea.
Вот вышли мы из-за стола и пришли в сад чай пить.
If you put half as much energy into the garden none of this would have happened.
Если бы хотя бы половина ушла на сад ничего бы из этого не случилось.
You never go into the garden.
Ты никогда не заходишь в сад.
But I see dear Dr. Chasuble... coming through the garden.
А вот и доктор Чезюбл идет через сад.
You do the dishes, I water the garden.
Ты моешь посуду, я поливаю сад.
Before Paula died, she went into the garden to pick some flowers.
До того как Паула умерла, она пошла в сад набрать цветов.
It seems she'd ran across the garden from "Mon Désir".
Похоже, она бежала через сад Мон Дезир.
Go out to the garden and take a walk and get some fresh air.
Пойти в сад и погулять на свежем воздухе.
The gate is straight ahead, through the garden.
Через сад, прямо в те ворота.
The sisters sent me out to the garden.
А сёстры отправили меня в сад.
Take him to the garden and bury him.
Отнесем его в сад и зароем.
Just promise me that we go down into the garden, when all go to sleep.
Только обещай мне, что мы спустимся в сад, когда все пойдут спать.
The gate to the garden of Earthly delights is wide open For us now.
Врата в Сад земных наслаждений теперь широко открыты для нас.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1080. Точных совпадений: 1080. Затраченное время: 234 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo