Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "their experiments" на русский

их эксперименты
свои эксперименты
своих экспериментах
их экспериментов
проведения экспериментов
I help the Strangers conduct their experiments.
Я помогаю Чужим проводить их эксперименты.
Zeus Genetics and destroyed their experiments with alien biology and the doctors performing them.
Зевс Генетикс и уничтожил их эксперименты с биологией инопланетян и докторов, выполнявших их.
Looks like they stepped up their experiments.
Кажется, они начали свои эксперименты.
They began their experiments almost immediately.
Они только что начали свои эксперименты.
The Daleks will interrogate him and then use him in their experiments.
Далеки допросят его и потом будут использовать в своих экспериментах.
They kept secret notes of their experiments written in mysterious codes and symbols.
ќни хранили секретные записи о своих экспериментах, написанные загадочными кодами и символами.
I wasn't the only dead guy they pulled from an accident... just the first to survive their experiments.
Я был не единственным мертвецом, которого они вытащили из аварии... но первым, кто пережил их эксперименты.
I still don't understand how infecting over, what, a dozen people, with a parasite that doesn't last very long accelerates their experiments.
Я до сих пор не понимаю, как больше десятка людей заразились паразитом, который не так долго существуя, ускоряет их эксперименты.
Parties that possessed GCMs reported on their experiments and research in the area of climate processes, which often include climate predictions and studies of future regional climate change.
Стороны, которые имеют в своем распоряжении ГМЦ, сообщили о своих экспериментах и исследованиях в области климатических процессов, которые зачастую включают климатические прогнозы и исследования будущих климатических изменений на региональном уровне.
Muirfield haven't stopped their experiments.
Мюрфилд не прекратили свои эксперименты.
Before Penzias and Wilson could begin with their experiments, they had to calibrate the detector.
Прежде чем начать свои эксперименты, Пензиас и Уилсон должны были протестировать приемник.
And their experiments with kites led to this momentous occasion, where we powered up and took off for the first-ever 12-second human flight.
Их эксперименты с воздушными змеями привели к тому знаменательному событию, когда, набрав силы, человек впервые поднялся в воздух всего на 12 секунд.
There was even a story recently that scientists had thought about actually replacing rats in their experiments with politicians.
Недавно даже писали о том, что учёные подумывают заменить в своих экспериментах крыс на политиков.
The friendship of two enthusiasts and their experiments with salts of silver resulted in the invention of daguerreotypy, that is a method of getting positive, specularly reflective image on a silver-coated metallic plate.
Содружество двух энтузиастов и их эксперименты с солями серебра привели к изобретению дагерротипии - методу получения позитивного, зеркально отражённого изображения на серебряной пластине.
The Swedish space research programme comprises publicly financed basic research activities, which use sounding rockets, balloons and satellites for their experiments.
Шведская программа космических исследований охватывает финансируемые государством базовые исследовательские мероприятия, в которых для проведения экспериментов используются ракетные зонды, шары-зонды и спутники.
It's an important project, and I've agreed to let them use the Defiant for their experiments.
Это важный проект, и я согласился разрешить им использовать для экспериментов "Дефаент".
These men killed life for their experiments, manipulated genes, and produced deformed children.
Эти люди убивали живое в своих опытах модифицировали гены, и создавали изуродованных детей.
They run their experiments with or without our help.
Они могут проводить эксперименты и без нашей помощи.
She was trying to help people... who were victimized by LuthorCorp and their experiments.
Она пытается помочь жертвам Луторкорп и её экспериментов.
If the world thinks that Chuck is dead, then he is perfect for their experiments.
Если мир считает, что Чак мёртв, то он идеально подходит для их экспериментов.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 37. Точных совпадений: 37. Затраченное время: 114 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo