Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "thieving" на русский

Искать thieving в: Oпределение Синонимы
воровство
вор
ворюга
воровка
вороватый
воровать
воровская
воровали
обокрали
ворует
воровские
воровства
вороватые
вороватая
воров
He had his warts, but thieving wasn't one of them.
У него были недостатки, но воровство не из их числа.
While I was there, I learned that my thieving can be put to good use.
Пока я там был, я понял, что мое воровство может быть использовано в благих целях.
Because this birdy is the biggest thieving parrot who's ever sailed the seven seas.
Потому что эта птичка - самый здоровый, подлый вор, который когда либо плавал в семи морях.
These men are right on the edge and he wants to rile them up more by talking about a lying, thieving captain, then stand on a deserted beach and talk about an election.
Команда и так уже на взводе а он хочет разозлить их еще больше рассказывая что капитан вор и лжец, а затем встанет на песчаный пляж и начнет говорить о голосовании.
Come here, you thieving...!
Иди сюда, ворюга!
It's the only way to catch thieving scum.
Только так можно поймать воровское отребье.
The thieving thief thought he thrilled the throne.
Вероломный воришка вообразил, что восхищает власть имущих.
Nobody wanted to hire a sass-mouthing, thieving nigra.
Никто не захотел нанять дерзкую черномазую воровку.
Our country is still full of thieving, murdering patriots.
В нашей стране еще полно воров и убийц.
Must've been thieving for a long time before they caught him.
Должно быть воровал долгое время, прежде чем они поймали его.
They'll come back and kill us if we find us thieving the chest.
Я хочу то, что он нам должен. Нет, они вернутся и убьют нас, если узнают, что его обокрали.
He be thieving and smackin' folk down.
Он грабит и избивает наших ребят.
These sea caves hide the banished and thieving.
Морские гроты кишат изгнанниками и ворами.
Probably guessed we mean to be thieving here but what we're after is not yours.
Вероятно, вы догадались, что мы здесь чтобы грабить... но то, зачем мы пришли - не ваше.
I've been hiding them from those thieving lawyers.
Я прятала их от всех этих вороватых адвокатов.
No, man, just thieving.
Нет, мужик, только воровали.
We think she's moved from personal shopping to personal thieving.
Мы думаем, она перешла от персональных закупок к персональному воровству.
It's how we keep our thieving little hands warm in the winter.
Мы так согреваем наши воровские ручонки зимой.
Or you leave... with sufficient money... to live your thieving, selfish life elsewhere.
Либо уедешь, имея деньги на твою жалкую жизнь вора.
That is the beauty of thieving from thieves.
В этом вся прелесть воровать у воров.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 112. Точных совпадений: 112. Затраченное время: 70 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo