Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "three times" на русский

Искать three times в: Синонимы
трижды
втрое
троекратный
в три раза
три раза трех раз 3 раза раза три третий раз
трехкратного
тремя выстрелами
З раза 2-3 раза
трех минимальных

Предложения

152
145
131
118
103
The parents may alternate three times over this period.
Родители имеют право трижды сменять друг друга в течение этого периода.
Until someone shot her three times.
Но всё изменилось, когда кто-то трижды выстрелил в неё.
I travelled three times to the region since becoming Secretary-General.
Со времени вступления в должность Генерального секретаря я трижды совершал поездки в регион.
The author claims that this hearing was refused three times.
Автор утверждает, что в таком рассмотрении его дела ему было отказано трижды.
The soldiers allegedly forcibly disrobed him and beat him unconscious three times.
Солдаты сорвали с него одежду и трижды избивали до потери сознания.
The entire Panel visited Liberia twice, and some Panel members visited three times.
Группа в полном составе дважды побывала в Либерии, а некоторые члены Группы посетили ее трижды.
It came into force in 1966 and has been reviewed three times since.
Вступил в силу в 1966 году и с тех пор был трижды пересмотрен.
As a result, an ILO Technical Cooperation Mission visited Myanmar three times during 2001-2002, at the invitation of the Government.
В результате Мьянму в течение 2001 - 2002 годов по приглашению правительства трижды посетила Миссия МОТ по техническому сотрудничеству.
Basim Rama explained that he had been visited three times by police while in prison after the investigative judge had completed the investigation.
Бесим Рама объяснил, что в тюрьме его трижды посещали полицейские уже после завершения судебного расследования.
The same radio also broadcasts programmes in the Lithuanian and Ukrainian language (three times a week).
Эта же радиостанция ведет также программы на литовском и украинском языках (трижды в неделю).
Furthermore, over the past six years the Pension Fund had replaced its furniture three times.
Кроме того, за последние шесть лет Пенсионный фонд трижды производил замену своей мебели.
This occurred three times during the afternoon.
Это повторялось в течение второй половины дня трижды.
The sentences of some 65 administrative detainees have reportedly been renewed more than three times.
Шестидесяти пяти лицам, подвергнутым административному задержанию, повторные приговоры, как сообщают, выносились более чем трижды.
Mr. Brahimi has so far visited Haiti three times in pursuance of his mandate.
К настоящдему времени г-н Брахими уже трижды приезжал в Гаити в порядке исполнения своего мандата.
I went three times to jail while he kills undisturbed.
Я уже три раза сидел в тюрьме, а он продолжает убивать.
Tommy Diehause snitched for our office three times.
Томми Дайхаус стучал в сотрудничестве с нашим офисом З раза.
I e-mailed you, like, three times.
Я отправляла тебе электронные письма, кажется, три раза.
Your arm was broken, shot three times.
Твоя рука была поломана, в тебя стреляли З раза.
I waved three times and you never waved back.
Я махал тебе три раза, а ты не помахал мне в ответ.
I offer three times what Mézeray offers.
Я мог бы вам предложить в три раза больше, чем Мезаре.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 3357. Точных совпадений: 3357. Затраченное время: 178 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo