Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "thuds" на русский

пинает
удары
[grunts and thuds]
[хрипит и пинает]
(Purse thuds) That does not get you a hug.
Это не похоже на то, за что я захочу обнять вас.
[Glass thuds] Who gets the tickets?
Кто получил билеты? ярые поклонники группы.
[Briefcase thuds] Sorry to be the messenger here.
Мне жаль, что я принес плохие вести.
[man groans] [thuds]
[мужские стоны] - [удары]
[Scoffs] [Glass thuds]
[смеется] [удары об стекло]
The front was only blocks away, it was very cold, and the thuds of mortar shells were all around, but we had a film to make.
Фронт был в паре кварталов, было очень холодно... повсюду рвались минометные снаряды... но мы должны были снять фильм.
You pull that trigger, you'll never... [Body thuds]
Нажмёшь на курок и никогда... [тело падает с глухим стуком]
(THUDS) - (SHUDDERS) that he liked to play with.
=== чем он любил поиграться.
You see, movies... (Can Thuds)
Видите ли, фильмы... (Ставит баллон)
(Thuds loudly) (Grunts)
(Громкий удар) (Всхрап)
I'm not done with you. (Folder thuds)
Я с тобой не закончила.
And I sure do love my job [door thuds]
И я люблю свою работу.
[Drone thuds to floor]
[дрон ударяется об пол]
[Folder thuds] Before I continue the investigation into the Fifth Dynasty, I need to discuss what may be some... relevant legal work... in which Chandler was involved.
Прежде, чем я продолжу расследование, связанное с 5 династией, мне нужно обсудить кое-что, что связано с его работой...
(Microphone thuds, feedback shrills)
(Глухие удары по микрофону, обратная связь)
[clangs] -[thuds] [grunts in frustration]
Ты не знаешь, что это значит.
(thuds, water splashes) (sighs)
А то, что она намного моложе тебя.
(thuds, water splashes) (sighs)
Для этого будет масса времени.
(Binder thuds) I don't know what you mean.
Я не знаю, о чем вы.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 37. Точных совпадений: 37. Затраченное время: 31 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo