Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "tickled" на русский

щекотал
щекотали
пощекотал
угодили
пощекотали
щекочут
пощекотала
щекотки
I told the police a man tickled my foot.
Я сказала полиции, что мужчина щекотал мою ногу.
He tickled me, if that's what you mean.
Он меня щекотал, если вы об этом.
"The dandelions tickled his nose,"till he laughed out loud.
Одуванчики так щекотали ему нос, что он громко рассмеялся.
Of all the news I heard, there is one interesting thing that my ears tickled enough.
Из всех новостях я слышала, есть одна интересная вещь, что мои уши щекотали достаточно.
And then he tickled me here.
И тогда он пощекотал меня здесь.
He tickled me, if that's what you mean.
Он меня щекотал, если ты это имеешь в виду.
Remember the time I pinned you down and tickled you until you cried?
Помнишь время, когда я прижимал тебя и щекотал, пока ты не заорёшь?
Did you also tickled Megan?
Ты тоже щекотал Мэгг?
You've never been tickled?
Тебя никогда не щекотали?
Have you ever been tickled on the inside?
Тебя когда-нибудь щекотали изнутри?
Were you just tickled or something?
Тебя что, недавно щекотали?
My husband would be tickled if you joined him.
Мой муж будет в восторге, если вы пойдёте с ним.
I mean, I've never seen Spock so tickled.
Я имею в виду, я никогда не видела Спока такой раздраженной.
The concept so tickled him, he put modern versions of it into several of his houses.
Идея так вдохновила его, что он использовал её современные версии в нескольких своих домах.
As tickled as you are, face a fiscal reality.
Как бы тебе ни было приятно, взгляни в лицо реальности.
We're just tickled you're out, man.
Мы просто подсуетились, чтобы вытащить тебя.
I would be tickled to help you pop this biblical zit.
Я бы позабавился помогая вам выдавить этот библейский прыщ.
catch and kiss well and tendrils something tickled.
поймает, и ну целовать, а усики-то щекочутся.
We're all tickled pink you got a break.
Мы все рады, что ты получил такой шанс.
They touch you in the strangest places, they like to wrestle, get tickled...
Они прикасаются к тебе в разных местах, они любят побороться, чтобы их пощекотали...
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 107. Точных совпадений: 107. Затраченное время: 63 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo