Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: going to fix
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "to fix" на русский

чинить
установить
решить
исправлять
уладить
восстановить
ремонтировать
поправить
вправить
чтобы исправить чтобы починить
для исправления
для устранения
для починки
для крепления

Предложения

Article 47 allows the buyer to fix an additional period of time for any obligation the seller has thus far not performed.
Статья 47 разрешает покупателю установить дополнительный срок для любого обязательства, которое до сих пор не исполнил продавец.
Others considered that it was not yet possible to fix a realistic date at this stage.
Другие делегации считали, что на данном этапе еще невозможно установить реалистичную дату.
I know how to fix Tracy.
Я знаю, как решить вопрос с Трейси.
We need to fix this humanitarian problem now.
Мы должны урегулировать эту гуманитарную проблему и сделать это сейчас.
Choose OSX and remember to fix your boot problems later.
Выберите OS X и не забудьте исправить вашу проблему с загрузкой позднее.
You still have to fix that fence.
Ты ведь до сих пор должна починить им этот забор.
Hoffman wasn't at Grayson Global to fix their servers.
Хоффман был в Грэйсон Глобал не для того, чтобы починить их сервера.
We're here to fix that.
Мы здесь для того, чтобы это исправить.
After everything you did to fix your relationship with him.
После всего, что ты сделала, чтобы исправить ваши отношения с ним.
You have five minutes to fix it.
У тебя пять минут на то, чтобы все исправить.
Buy me some time to fix this.
Выиграй мне время, чтобы я со всем разобрался.
Maybe whoever robbed me can figure out how to fix it.
Может тот, кто меня ограбил, сможет разобраться, как его исправить.
You enlarge that hole, it becomes too big to fix.
Если расширить отверстие - оно станет слишком большим, и это уже не исправить.
She says you have one month to fix this.
Она говорит, что у тебя есть один месяц, чтоб исправить это.
I want you to fix this.
Я хочу, чтобы ты разобрался с этим.
I bet I have something to fix those cameras.
Готов поспорить, у меня есть кое-что, что исправит эти камеры.
My dad tried to fix it, but...
Мой отец пытался его починить, но у меня оно не работает.
I'm here just to fix your garbage disposal.
Я здесь только для того, чтобы отремонтировать твой измельчитель мусора.
I told you to fix that situation.
Я говорил, чтобы ты разобрался с этой ситуацией.
Nobody left to fix them if they go bust.
Никого не осталось, чтобы их починить, если они сломаются.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2819. Точных совпадений: 2819. Затраченное время: 153 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo