Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "to go" на русский

Предложения

9673
7816
4192
3050
2763
to go out 2384
2357
way to go 1872
Not really sure where to go or...
Не понимала, куда пойти (тяжело вздыхает) что делать.
Glad you had someplace to go.
Я рад, что тебе было куда пойти.
She invited me to go to go a concert with her, but I refused.
Она пригласила меня на концерт, но я отказалась.
Civilians need to know clearly where to go for redress.
Гражданские лица должны знать, куда необходимо обращаться с просьбой о защите.
Education support is not sufficient for children to go to school.
Поддержка в сфере образования не является достаточной для того, чтобы побудить детей посещать школу.
He had to go somewhere after he murdered Vanessa Hiskie.
Ему надо было куда-то уйти после того как он убил Ванессу Хиски.
He used to go out everyday with his scetchbook.
Обычно, он выходил каждый день со своим альбомом для рисования.
A plane ticket to go and see Paige over spring break.
На авиабилет, чтобы слетать и увидеться с Пэйдж, во время весенних каникул.
Such crimes by law enforcement officials appeared to go unpunished.
Такие преступления, совершаемые сотрудниками правоохранительных органов, по всей видимости, остаются безнаказанными.
Offer her a large cash settlement to go away.
Предложить ей большую сумму выплаты наличными, чтобы она ушла прочь.
Sounds like everybody else wants to go.
Похоже, туда хотят попасть все, кроме тебя.
Women must learn to go out and succeed.
Женщины должны научиться выходить в мир и добиваться в нем успеха.
She was too frightened to go.
Она была очень напугана и не поехала туда.
Just tell him to go ahead and fix it.
Да, просто попроси его заехать и посмотреть, что там.
Since my husband had to go interstate.
С тех пор, как мой муж был вынужден уехать по работе.
They want this to go away.
Они хотят что бы всё это осталось в прошлом.
Maldives admittedly had a long way to go in combating trafficking.
Следует признать, что Мальдивским Островам немало предстоит сделать, для того чтобы устранить проблему торговли людьми.
Bold to go for the car.
У него хватило наглости вернуться, чтобы попросить машину.
She said she had to go.
Она сказала, что ей надо было уйти.
Chris threatens to go above your head.
И Крис разозлился, угрожал, что пойдёт выше.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 48348. Точных совпадений: 48348. Затраченное время: 1018 мс

to go out 2384
way to go 1872

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo