Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "to swoon" на русский

нужно тащиться от этого
A collection of music to swoon by.
Коллекция музыки, чтобы впадать под неё в экстаз.
There's no need to swoon, Allan, but try to keep things secure.
Обморок не нужен, Алан, просто обеспечь безопасность.
Used to swoon for dark, curly hair.
Раньше я тащился от темных, кудрявых волос.
All the girls used to swoon over him.
Все девчонки падали в обморок от него.
It's no time to swoon over a girl.
Сейчас не время терять голову из-за девушки.
At least, if you really want us to swoon for you.
Ели, конечно, ты хочешь, чтобы публика на тебя запала.
But I can tell you that some animals, slow adults, and beautiful girls have been known to swoon.
Но я могу сказать тебе, что некоторые животные, медленнее взрослых, и красивые девчонки, как известно, падали в обморок.
So you just use the L word and I'm supposed to swoon?
Да, ты просто используешь слово на букву "Л", и я должна потерять сознание?
You're not going to swoon, are you?
I'd hear a tune And start to swoon
Услышу звук - и в пляс пущусь
When I heard that I was ready to swoon, but Grandmama says I mustn't.
Но бабушка говорит, что я еще мала для этого.
You expecting me to swoon and fall into your arms?
Ты надеешься на то, что я приду в дикий восторг и брошусь в твои объятья?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 13. Точных совпадений: 13. Затраченное время: 50 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo