Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "tough call" на русский

непростое решение
тяжелое решение
трудный выбор
трудно сказать
сложный выбор
трудное решение
сложный вопрос
It might be time to make a tough call.
Может, пришло время принять непростое решение.
It was a tough call, but Lily is quite the persuasive recruiter.
Это было непростое решение, но Лили очень убедительный вербовщик.
She made the tough call, quickly and efficiently.
Она приняла тяжелое решение быстро и эффективно.
I made a tough call.
Я приняла тяжелое решение.
I could always count on Seth Gecko to make the tough call.
Я вижу, Сет Гекко умеет делать трудный выбор.
It's a very tough call.
Это - действительно трудный выбор.
And frankly, given what the truth is, it's a tough call.
Честно говоря, зная правду это - непростое решение.
It's easy to make the tough call after the fact.
Легко принять непростое решение на холодную голову?
So I know it's a tough call, but there's still only one call.
Я понимаю, что это непростое решение, но есть лишь одно верное решение.
It was a tough call.
I made a tough call.
Was a tough call.
Tough call, I know.
She tried her best to prevent this shutdown, working long hours, but it was a tough call.
Она как могла пыталась избежать этой остановки работы, работала допоздна, но сделать это оказалось нелегко .
I mean, that's a tough call.
Даже не знаю, смогу ли я.
The policy change was a tough call, but our schools are besieged with budget shortfalls.
Изменение политики было непростым решением, но у наших школ дефицит бюджета.
I don't know. It's really a tough call.
Я не знаю, это реально сложный вопрос.
We're doing damage control because you couldn't make the tough call.
Мы минимизируем ущерб, потому что вы приняли неправильное решение.
It must have been a tough call to go ahead.
Должно быть, вам тяжело далось решение продолжать.
No, I mean it - you know, it was a tough call and you're obviously getting really good at this.
Знаешь, это была непростая ситуация, и, очевидно, ты неплохо с ней справилась.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 49. Точных совпадений: 49. Затраченное время: 359 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo