Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "trumpets" на русский

трубы
трубами
фанфар
труб
Some quirky features show signs of its African origin, like the blast of trumpets that resonates when you open an application.
Некоторые причудливый особенностей признаки своего африканского происхождения, как взрыв трубы, который резонирует при открытии приложений.
Soft clouds, golden stairways, trumpets, and angels.
Мягкие облака, золотые лестницы, глас трубы и ангелы.
With trumpets and flags and stuff.
С трубами и флагами и всем остальным.
I mean... not a big end with trumpets and violins, maybe this is the finish.
В смысле... не возвышенный финал с трубами и скрипками, может это конец.
You know, the priest, when I was a kid, said that his idea of heaven was eating pork scratchings to the sounds of trumpets.
Знаешь, когда я был мальцом, священник сказал, что в его понимании, рай - это поедание свиных шкварок под звуки фанфар.
Orpheus! Don't forget we call a fanfare of trumpets
Орфея! не забудьте, что мы зовем звуки фанфар
So, fingers on trumpets please.
Итак, пальцы на трубы, пожалуйста.
Hear angel trumpets and devil trombones.
Услышите ангельские трубы и дьявольские тромбоны.
You're violins... not trumpets!
У вас в руках скрипки, а не трубы!
You are playing violins not trumpets!
У вас в руках скрипки, а не трубы!
They toot their trumpets and blow their little horns.
Они гудят в свои трубы и дуют в свои рожки.
Well, the trumpets are burning.
Ну, трубы горят. Пожертвуйте.
Sound the trumpets please... announced by all the major newspapers of the world is finally available on "Microsoft Killer" (as defined by many) Google Chrome.
Звук трубы, пожалуйста... объявили все крупнейшие газеты мира, наконец, доступна на "Microsoft Killer" (как определено много) Google Chrome.
Tell me, what kind of place this is... that brought all of us here, with our trumpets...
Скажи мне, что же это за место такое... что привело нас всех сюда, с нашими трубами...
The trumpets, the horns, the trombones and the tubas.
"трубы, горны, тромбоны и тубы."
Down the line. Trumpets, bars seven and eight.
По очереди: трубы, такт семь и восемь, три, четыре.
They are the angelic trumpets.
Слышу ангельские трубы, они зовут меня.
Well, the trumpets are burning.
Ну, трубы горят.
Okay, louder with the mouth trumpets.
Хорошо, погромче губными трубами.
Everyone's playing trumpets and dancing.
Все играют на тромбонах и танцуют.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 85. Точных совпадений: 85. Затраченное время: 51 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo