Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "turks and caicos islander" на русский

Искать turks and caicos islander в: Синонимы
жительница островов Теркс и Кайкос
житель островов Теркс и Кайкос
According to the administering Power, the Territory has put in place since 2012 a transparent and simplified system to obtain British overseas territory citizenship and Turks and Caicos Islander status.
ЗЗ. Согласно данным управляющей державы, с 2012 года в территории была введена транспарентная и упрощенная система получения британского гражданства жителями британских заморских территорий и статуса резидента островов Тёркс и Кайкос.
The Commission considered various proposals, including Turks and Caicos Islander, Turks Islander, TCI, Turcaican, Turkasian and Turcainian.
Комиссия рассмотрела различные предложения, включая «островитянин Тёркса и Кайкоса», «островитянин Тёркса», ОТК, «теркайкан», «теркэшн» и «теркаинеан».

Другие результаты

He also asked whether the Governor or Ms. Sullivan were Turks and Caicos Islanders.
Он также спрашивает, являются ли губернатор или г-жа Салливан жителями островов Тёркс и Кайкос.
Haitians remain the second largest group of employees after Turks and Caicos Islanders, comprising 4,154 in 2006.
Вторую по численности группу работающего населения после жителей островов Тёркс и Кайкос составляют выходцы из Гаити: в 2006 году их насчитывалось 4154 человека.
The first project to be implemented under that policy is the Shelter Development Project, which was designed to address housing difficulties experienced by low-income Turks and Caicos Islanders.
Первым проектом, который будет осуществлен в рамках этой стратегии, является проект строительства недорогого жилья, разработанный в целях решения жилищной проблемы, с которой сталкиваются жители островов Тёркс и Кайкос, имеющие низкий доход.
Noting with satisfaction the arrangements made to make university-level education available to the Turks and Caicos Islanders,
с удовлетворением отмечая мероприятия, проведенные в целях обеспечения возможности получения жителями островов Тёркс и Кайкос университетского образования,
Neither the Governor nor Ms. Sullivan were Turks and Caicos Islanders; they had both been appointed by the Government in London.
Ни губернатор, ни г-жа Салливан не являются жителями островов Тёркс и Кайкос; они были назначены правительством в Лондоне.
A further round of public consultation will now take place and she and the Governor's team are encouraging all Turks and Caicos Islanders to engage in this process.
Новый раунд консультаций с общественностью запланирован на ближайшее время, и в связи с этим советник и группа, учрежденная губернатором, призывают жителей островов Тёркс и Кайкос включиться в это процесс.
The second largest group of employees besides Turks and Caicos islanders were Haitians, comprising 4,154 in 2006.
Приблизительно 70,9 процента занятых лиц работают в сфере обслуживания, за которой следуют промышленность, сельское хозяйство и рыболовство.
The Territory opened its first hotel school on 6 January 2007. It offers specialized courses to help interested Turks and Caicos islanders enter the tourist industry.
6 января 2007 года в территории открылась первая школа гостиничного бизнеса, которая предоставляет специализированные курсы для содействия заинтересованным жителям Островов Тёркс и Кайкос в получении работы в сфере туризма.
According to information provided by the administering Power, the Government is committed to developing a cadre of highly professional, self-confident and highly motivated Turks and Caicos Islanders for its civil service.
Согласно информации, предоставленной управляющей державой, правительство привержено делу подготовки высокопрофессиональных, уверенных в своих силах и целеустремленных кадров для своей гражданской службы из числа жителей островов Тёркс и Кайкос.
Under the new law, the Turks and Caicos Islanders are allowed to hold British passport and live and work in the United Kingdom and the European Union.
Согласно новому закону, жители островов Тёркс и Кайкос могут быть держателями британских паспортов и жить и работать в Соединенном Королевстве и странах Европейского союза.
PNP campaigned on a nationalistic platform, criticizing the ruling party for its policy, which brought massive immigration to the Territory, and using a slogan "Turks and Caicos Islanders First".
ПНП проводила кампанию на националистической платформе, критикуя правящую партию за ее политику, которая привела к массовому притоку иммигрантов в территорию, и использовала лозунг «Жители островов Тёркс и Кайкос - прежде всего».
According to the territorial Government, these core programmes are designed to utilize the comparative advantage of the United Nations system to promote entrepreneurial development among Turks and Caicos Islanders and enhance the development planning process in the country.
По мнению правительства территории, эти основные программы рассчитаны на использование сравнительных преимуществ системы Организации Объединенных Наций в плане содействия развитию предпринимательства среди жителей островов и совершенствования процесса планирования развития в стране.
On 3 June 2008, however, the Minister of Finance announced a deficit of over $37 million, which he stated was in large part due to payments of bills for scholarships and medical care abroad for Turks and Caicos islanders.
Однако З июня 2008 года министр финансов объявил о дефиците бюджета в размере более 37 млн. долл. США, который, как он указал, в значительной степени обусловлен оплатой стипендий и счетов за медицинское обслуживание за рубежом для жителей островов Тёркс и Кайкос.
For anything other than basic health care, Turks and Caicos islanders receive treatment in Miami, United States, at the expense of the territorial Government.
Все другие услуги, помимо первичного медико-санитарного обслуживания, жители Островов Тёркс и Кайкос получают в Майями, Соединенные Штаты, а расходы на них покрывает правительство территории.
The administering Power had given no explanation as to why no effort had been made to appoint highly qualified Turks and Caicos Islanders living abroad to serve in the interim Government.
Управляющая держава не представила никаких объяснений на вопрос о том, почему не было приложено никаких усилий к введению в состав временного правительства высококвалифицированных граждан островов Тёркс и Кайкос, проживающих за границей.
The administering Power was also about to authorize a new Constitution that would allow members of the British Armed Forces to vote in the Turks and Caicos, despite the fact that no native-born Turks and Caicos Islanders were members of the Armed Forces.
Управляющая держава также готова ввести в действие новую конституцию, которая позволит членам вооруженных сил Великобритании голосовать на островах Тёркс и Кайкос, несмотря на тот факт, что в рядах вооруженных сил нет ни одного коренного жителя островов Тёркс и Кайкос.
The representative of Turks and Caicos Islands stated that the Turks and Caicos Islands was a British Overseas Territory.
Представитель островов Тёркс и Кайкос заявил, что острова являются заморской территорией Великобритании.
The Turks and Caicos Weekly News and Turks and Caicos Sun are published weekly.
Еженедельно выходят «Тёркс энд Кайкос уикли ньюс» и «Тёркс энд Кайкос сан».
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 823. Точных совпадений: 2. Затраченное время: 100 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo