Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "un statistics division" на русский

Статистический отдел ООН
Статистического отдела ООН
Статистическим отделом ООН
Статистическим отделом Организации Объединенных Наций
Статистический отдел Организации Объединенных Наций
UN Statistics Division: Technical report on census data dissemination (2006).
Статистический отдел ООН: Технический доклад о распространении итогов переписей (2006 год).
UN Statistics Division: Handbook on designing household sample surveys.
Статистический отдел ООН: Руководство по составлению планов выборочных обследований домохозяйств.
The Director of the UN Statistics Division emphasised the global reach of the Commission and the high level participation by the heads of national statistical offices.
Директор Статистического отдела ООН подчеркнул глобальное значение работы Комиссии и активное участие в ней глав национальных статистических управлений.
Basic environmental information is available from the environmental database of the UN Statistics Division.
С базовой экономической информацией можно ознакомиться в экологической базе данных Статистического отдела ООН.
The collection of Annual International Trade statistics is co-ordinated between the OECD and the UN Statistics Division.
Сбор годовых статистических данных о международной торговле координируется между ОЭСР и Статистическим отделом ООН.
Indicator set: MDG indicators as defined in the UN Road Map towards the Implementation of the United Nations Millennium Declaration, provided by several sources, inter alia the UN Statistics Division, the World Bank, and UNDP.
Набор показателей: Показатели ЦРДТ, как они определены в Плане осуществления Декларации тысячелетия Организации Объединенных Наций, представлены несколькими источниками, в частности Статистическим отделом ООН, Всемирным банком и ПРООН.
The report of this session is publicly available on the UN Statistics Division website.
Доклад о работе сессии размещен в общедоступном режиме на веб-сайте Статистического отдела ООН.
The UN Statistics Division (UNSD) accepted the invitation of the Conference to serve as the Rapporteur for this programme element.
Статистический отдел ООН (СОООН) принял предложение Конференции взять на себя обязанности докладчика по этому программному элементу.
UN Statistics Division: A handbook containing guidelines for the development of impairment, disability and handicap statistics is under preparation.
Статистический отдел ООН: Ведется подготовка пособия, содержащего руководящие принципы разработки статистических данных о травмах, инвалидности и увечьях.
The Director of the UN Statistics Division drew attention to the following key developments:
Директор Статистического отдела ООН обратил внимание на следующие ключевые вопросы:
Mr. Stefan Schweinfest (UN Statistics Division) informed the Conference about the main outcomes of the March 2006 session of the UN Statistical Commission.
Г-н Стефан Швайнфест (Статистический отдел ООН) проинформировал участников Конференции об основных итогах мартовской (2006 года) сессии Статистической комиссии ООН.
Ronald Jansen, UN Statistics Division, United States
Янсен Рональд, Статистический отдел ООН, Соединенные Штаты
UN Statistics Division: Meeting of the Technical Subgroup (1 Oct 2004 - tentative)
Статистический отдел ООН: Совещание Технической подгруппы (предварительно - 1 октября 2004 года)
UN Statistics Division: Regional workshop on water resources accounting for the ESCWA region (2004)
Статистический отдел ООН: Региональное рабочее совещание по учету водных ресурсов для региона ЭСКЗА (2004 год)
UN Statistics Division: UNSD is facilitating the work of so-called 'city groups', in order to address issues identified by the Statistical Commission as critical problems.
Статистический отдел ООН: СОООН оказывает содействие деятельности так называемых "городских" групп с целью рассмотрения некоторых вопросов, определенных Статистической комиссией в качестве проблемных.
UN Statistics Division: Preparation of a handbook on the Non-Profit Institutions in the System of National Accounts in collaborations with the Johns Hopkins University Institute for Policy Studies.
Статистический отдел ООН: Подготовка руководства по некоммерческим организациям в Системе национальных счетов в сотрудничестве с Институтом политических исследований Университета Джонса Хопкинса.
UN Statistics Division: (For publications on energy statistics, see P.E. 6.1).
Статистический отдел ООН: (Информацию о публикациях по статистике энергетики см. в ПЭ..1).
UN Statistics Division: Ongoing methodological work: UNSD and ILO are collaborating on the preparation of a guide on the collection of data on economic characteristics in censuses.
Статистический отдел ООН: Текущая методологическая работа: - СОООН и МОТ сотрудничают в подготовке справочника по сбору данных об экономических характеристиках в рамках переписей.
Attention of the Conference was drawn to the following: Members of the «London Group» have volunteered to update the UN Statistics Division's Handbook on Environmental Accounting.
Внимание Конференции было обращено на следующее: Члены "Лондонской группы" изъявили готовность обновить Справочник Статистического отдела ООН по экологическому учету.
Rapporteur: UN Statistics Division (UNSD)
Докладчик: Статистический отдел ООН (СОООН)
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 66. Точных совпадений: 66. Затраченное время: 86 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo