Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "uniform" на русский

Посмотреть также: military uniform
Искать uniform в: Oпределение Синонимы

Предложения

Sales package containing miniature sweet peppers uniform in size.
Упаковка для продажи, содержащая единообразный по размеру миниатюрный сладкий стручковый перец.
The A uniform uniform environmental information system with the required partial coverage of other areas (e.g. agriculture) is not yet operational.
Пока еще не функционирует единая система экологической информации с требуемым частичным охватом других областей (например, сельского хозяйства).
They also have separate web addresses, which are not uniform.
Кроме того, у них имеются отдельные шёЬ-адреса, которые не имеют единообразного характера.
Colombia indicated that it had internal regulations aimed at establishing uniform and transparent accounting mechanisms.
Колумбия сообщила о том, что в стране действуют внутренние нормативы, направленные на создание единых транспарентных механизмов бух-галтерской отчетности.
Looting by armed men in uniform continues.
Продолжаются грабежи, совершаемые вооруженными лицами в военной форме.
Death and disability benefits should be provided in a uniform and adequate manner.
Пособия в случае смерти или потери трудоспособности следует предоставлять с учетом единообразных и надлежащим образом разработанных принципов.
No uniform solution can be found for global application.
Невозможно найти универсального решения этой проблемы, которое можно было бы применить на глобальном уровне.
The regulations governing child labour are uniform throughout the country.
Нормы, регулирующие детский труд, являются едиными на всей территории страны.
There cannot be a question of uniform implementation.
Не может быть и речи об одинаковом подходе к осуществлению решений.
All kitchen studios guarantee uniform prices.
Во всех кухонных студиях мы гарантируем единые цены.
Actually Titus Vespasianus Flavius was uniform in three persons.
На самом деле Тит Веспасиан Флавий был един в трех лицах.
Powerful airflow technology and air management system that ensures high CFM leading to uniform cooling.
Мощная технология потока воздуха и воздушная система управления, которая гарантирует высокий CFM, что приводит к однородному охлаждению.
Her primary demand was that Musharraf surrender his uniform.
Её первейшим требованием было то, чтобы Мушарраф отказался от своей военной формы.
The Government set uniform standards for all secondary schools.
Стандарты образования во всех школах едины, и утверждаются они правительством.
Some people have a thing for the uniform.
Мне больше нравится думать, Что Герман пришел бы ко мне еще до начала следствия.
Fortunately, Gary still had his uniform on.
К счастью, на Гэри все еще была его униформа.
The chemical layers are 1.5 microns thick and extremely uniform.
Толщина химических слоёв всего лишь 1,5 микрона, и они чрезвычайно равномерны.
Your uniform is incorrect, Marshall.
У вас форма не в порядке, Маршалл.
Look, federal, state, local, locker and uniform.
Смотри: государству, штату, местным властям, за шкафчик и форму.
Wearing that uniform, l thought you'd forgotten.
Я думал тебя следует забыть, раз ты в этой униформе.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 8522. Точных совпадений: 8522. Затраченное время: 66 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo