Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "unrequited love" на русский

Искать unrequited love в: Синонимы
безответная любовь
неразделённой любви
безответной любви
безответной любовью
I once had unrequited love for a real woman.
У меня была однажды безответная любовь к одной женщине.
I'm more of a fan of open-ended, unrequited love.
Мне куда больше нравится незавершенная и безответная любовь
I expect he died of unrequited love.
Я думаю, что он умер от неразделённой любви.
Write - "died of unrequited love"?
Пишешь: "умер от неразделённой любви"?
I'm just a sucker for unrequited love stories.
В историях о безответной любви я простак.
They died from his unrequited love.
Они умерли из-за его безответной любви.
because it was always these unrequited love scenes.
ведь до этого были лишь сцены безответной любви.
There's nothing sadder than unrequited love, right, Howard?
Нет ничего печальнее, чем безответная любовь. Верно, Говард?
It prevents you from calling people that you shouldn't call, be it a unrequited love or someone that fired you.
Он предотвращает твои звонки тем, кому не следует звонить будь это безответная любовь или уволивший тебя начальник
Is that what you do when you can't find a reason for death. write - "died of unrequited love"
Ты всегда так делаешь, когда не можешь найти причину смерти? Пишешь: "умер от неразделённой любви"?
For all the poems written on the subject of unrequited love, there are so few on the pain of being the object of that affection.
Среди всех стихов, написанных о безответной любви, так мало написано о боли тех, кто были любимы
Unrequited love is a terrible thing.
Безответная любовь - ужасная штука.
Unrequited love is the perfect romantic construct.
Безответная любовь - обычная ситуация.
It's about the pain of unrequited love and...
Эта песня о боли, которую причиняет безответная любовь, и...
I rise from the grave and join the other virgins who died of unrequited love.
Я восстану из могилы и присоединюсь к другим девам, которые погибли от неразделенной любви.
The artisan who made this clock probably Had an unrequited love.
Я думаю, что создатель часов был влюблён.
He created us to express his unrequited love.
Он вложил в нас свою душу и сердце.
The big society party scenes, the unrequited love story, the narrator...
Огромные сцены вечеров высшего общества, безответная история любви, - рассказчик...
There's only one kind of love that lasts - unrequited love.
Там только один вид любви, который остается - неразделенная любовь.
You know, I mean, he was into someone, An unrequited love thing.
Он был влюблён в девушку, без взаимности.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 40. Точных совпадений: 40. Затраченное время: 38 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo