Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "upstate new york" на русский

северной части штата Нью-Йорк
севере штата Нью-Йорк
севере Нью-Йорка
в штате Нью-Йорк
пригороде Нью-Йорка
в окрестностях Нью-Йорка
северной части Нью-Йорка
севера штата Нью-Йорк
в северном Нью-Йорке
северной части Нью Йорка
севере Нью Йорка
нью-йоркской
Nancy said that she grew up in a small town in upstate New York - Newburgh.
Нэнси сказала, что выросла в маленьком городке в северной части штата Нью-Йорк - Ньюбурге.
They were able to find a signal in upstate New York,
Им удалось отследить сигнал до северной части штата Нью-Йорк.
It's currently collecting dust in one of Howard Stark's old storage facilities in upstate New York.
В данный момент оно собирает пыль на старом складе Говарда Старка на севере штата Нью-Йорк.
Instead I found his body outside an old farmhouse in upstate New York.
Я обнаружил его тело на старой ферме на севере штата Нью-Йорк.
At our grandparents' farm in upstate new york.
На ферме у дедушки с бабушкой, на севере Нью-Йорка
They show her at the Waters family summer cottage in upstate New York.
На них она в семейном летнем коттедже на севере Нью-Йорка.
You led the Ludwig investigation in upstate New York.
Вы расследовали дело Людвига на севере Нью-Йорка.
You remember when we were kids that spring in upstate New York?
Ты помнишь, когда мы были детьми той весной на севере Нью-Йорка?
And on our third high-speed testing deployment on a bitter cold morning in upstate New York, we got to do that for the first time.
Во время нашего третьего высокоскоростного теста, холодным утром на севере штата Нью-Йорк, у нас это получилось в первый раз.
A mineral analysis from the sand, however, indicates that it came from the Seneca River in upstate New York.
Минеральный анализ песка показал, что он из реки Сенека, которая протекает на севере штата Нью-Йорк.
Lives in upstate New York, but currently resides at... Weddington Rehab Clinic in Midtown for alcohol abuse.
Проживает на севере штата Нью-Йорк, но в настоящее время находится в... реабилитационной клинике Веддингтона из-за злоупотребления алкоголем.
They just passed a bill to start fracking in upstate New York, which means they wouldn't need a pipeline up from the South.
Только что одобрили законопроект о гидравлическом разрыве пласта в северной части штата Нью-Йорк, означает, что трубопровод с юга не нужно проводить.
She'll have a beautiful place to live in upstate New York, plenty of money,
Она будет жить в красивом доме в северной части штата Нью-Йорк с кучей денег,
So I got a scholarship to St. Lawrence University, Upstate New York;
Так я получил стипендию в Университет Св. Лаврентия, в северной части штата Нью-Йорк.
Today I'm talking to Calvin Roberts, responsible for the East Coast Meyerist movement, a little-known cult whose headquarters are situated in upstate New York.
Ответственного за Восточное побережье, движения Майеризма, малоизвестного культа, чьё главное управление находится на севере Нью-Йорка.
We've been up at his brother's compound in upstate New York just getting as healthy as we everly can because we are actually...
Отдыхали у его брата на севере Нью-Йорка, поправляли здоровье, потому что мы вообще-то...
This institute is going to happen in Hudson, upstate New York, and we are trying to build with Rem Koolhaas, an idea.
Этот институт будет в Гудзоне, северной части штата Нью-Йорк, и вместе с Ремом Колхасом мы пытаемся построить идею.
The second one took place in upstate New York.
It's a card for my dad's lockup in upstate new york.
Это карточка от хранилища отца в провинции Нью-Йорка.
It's a card for my dad's lockup in upstate new york.
Это визитка с адресом отцовского схрона под Нью-Йорком.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 76. Точных совпадений: 76. Затраченное время: 62 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo