Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "var" на русский

Искать var в: Oпределение Синонимы
вар
предел видимости и слышимости
дисперсия
противоречие
несоответствие
разногласие
расхождение
var
The mysterious land of Olmo Lungring ('ol-mo lung-rings) or Olmoling ('ol-mo'i gling) is said to be part of a larger geographical region to the northwest of Tibet called Tazig (stag-gzig, var.
Сказано, что таинственная страна Олмо Лунгринг ('ol-mo lung-rings), или Олмолинг ('ol-mo'i gling), была частью ещё большего географического региона к северо-западу от Тибета, называвшегося Тагдзиг (sTag-gzig, вар.
Ms. VAR (Colombia), Mr. ISKIT (Turkey), Mr. HABIYAREMYE (Rwanda) and Mr. PHAM TRUONG GIANG (Viet Nam) opposed the insertion of the definite article.
Г-жа ВАР (Колумбия), г-н ИСКИТ (Турция), г-н ХАБИЯРЕМЬЕ (Руанда) и г-н ФАМ ЧУОНГ ДЖИАНГ (Вьетнам) выступают против включения определенного артикля.
Roquebrune-sur-Argens is a French medieval town located in the province of Var and the region Provence-Alpes-Côte d'Azur.
Roquebrune-sur-Argens РОкбрюн-сюр-Аржан -это французский городок, расположенный в департаменте Вар региона Прованс.
Two samples of the dried harvested material (leaves and stems) per clone per 28-day harvest were sent to the Veterinary and Agrochemical Research Centre (VAR) in Tervuren (Belgium) for analysis.
С целью анализа в Ветеринарный и агрохимический научно-исследовательский центр (ВАР), расположенный в Тервурене (Бельгия), было направлено по два образца высушенного собранного растительного материала (листья и стебли) каждого клона по каждому 28-дневному интервалу сбора растений.
"At the request of the Princely Government, entry to all or part of the departments of Alpes-Maritimes, Var and Basses-Alpes shall also be denied to any foreigner other than a French national who is prohibited from residing in Monaco pursuant to Monegasque criminal law."
Нахождение на всей или на части территории департаментов Приморские Альпы, Вар и Нижние Альпы по просьбе правительства Княжества может быть запрещено также любым иностранцам, кроме французов, которым было отказано в пребывании на территории Монако в соответствии с предписаниями уголовного законодательства Княжества .
The name consists of two parts: Ung and Var. It is translated from all interpretations as "castle on the river Uzh" (from Turkic uzh, uz, onh - water, var - town, fortress, castle).
Само название состоит из двух частей Унг и Вар, и во всех своих интерпретациях переводится как "замок на реке Уж" (из тюркского языка уж, уз, унг, онг - вода, а вар - город, крепость, замок).
10 fresh mint leaves (Mentha piperita var.
10 молодых и свежих листиков мяты перечной (Mentha piperita var.
Simply changing it to for (var prop will fix our third bug.
Ее простое изменение на "for (var prop", решит наш третий баг.
Tapu tescil iþleminde yaþ sýnýrý var mýdýr?
Tapu tescil iюleminde yaю sэnэrэ var mэdэr?
It is used to gather parameters similarly to the default Module route (var => value pairs defined in the URI).
Он используется для сбора параметров, как в маршруте Module, используемом по умолчанию (пары переменная => значение, определенные в URI).
Comparative analysis of genetic heterogeneity of seed progenies in the isolated population of Pinus sylvestris var. cretacea Kalenicz.
Временная генетическая гетерогенность семенного потомства в изолированной популяции Pinus sylvestris var cretacea Kalenicz.
Here, you can see that the prop variable is used without being defined as a local variable, with a var keyword inside the function.
Здесь вы можете видеть, что переменная ргор используется без предварительного объявления как локальная переменная с ключевым словом var внутри функции.
Data and data types in the opened file must appear in the same order as the variables that are passed in the "var" parameter.
Данные и типы данных в открытом файле должны появляться в том же порядке, что и переменные, переданные в параметр "var".
Real estate of luxury in France in the VAr - Provence Riviera.
Роскошные Недвижимость во Франции в VAR - Прованс Лазурный Берег.
Join our affiliate program, become UniDocs VAR partner!
Присоединяйтесь к нашей партнерской программе, стало UniDocs VAR партнер!
We would like to present to you our idea of mutual expansion of both businesses, by proposing you to become a VAR (VALUE ADDED RESELLER) for UniDocs, our document management software.
Мы хотели бы представить Вам нашу идею взаимного расширения обеих компаний, предлагая Вам стать нашим Партнером (Репеллером) для нашего программного обеспечения управления документооборотом UniDocs.
16 (var. tissues/individual)
16 (разн. ткани/отдельн.)
You may have noticed the var lang;/*language*/ line near the top of the JavaScript-the code that sets this variable is probably involved when things go wrong.
Вы могли заметить строку var lang;/*language*/ вверху JavaScript - код, который устанавливает эту переменную, видимо, связан, когда выполнение происходит неверно.
in CZK by bank transfer to the account kept with ESOB - Praha 2, account no.: 475005083/0300, var.
в чешских кронах наложенным платежом при получении на почте ваучера, который вам вышлет Implementace s.r.o.
I'm transferred to the Var.
Меня переводят на юг...
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 39. Точных совпадений: 39. Затраченное время: 46 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo