Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "victimless crime" на русский

преступление без жертв
преступление без жертвы
этом преступлении нет жертв
Никто ж не пострадал
We're talking about victimless crime.
And good morning to you, partners in victimless crime.
И доброе утро вам, соучастники преступления без жертв.
It's just that I enjoy the female form and I consider this a victimless crime that provides both comfort and distraction.
Просто я наслаждаюсь женскими формами, и считаю это преступлением без жертв, которое доставляет удовольствие и отвлекает от повседневности.
It's a victimless crime.
It was a victimless crime.
It's a victimless crime!
It's a victimless crime, all right?
Maybe you think that you've committed a victimless crime, but let me assure you, you haven't.
Вам может казаться, что из-за вас никто не пострадал, но позвольте вас заверить - это не так.
Ian just told me we were undercutting big pharma, and it was a victimless crime.
Йен сказал, что мы продаем дешевле, чем в аптеке, и никто не пострадает.
It does seem like a victimless crime.
И правда, похоже, что от этого никто не пострадал.
Other recurrent themes in the Colloquium were the importance of dispelling the image of commercial fraud as a victimless crime, and the general difficulty of having to prove fraudulent intent.
В ряду других периодически возникавших в ходе Коллоквиума тем были меры по разрушению сложившегося стереотипа о коммерческом мошенничестве как преступлении, в котором нет пострадавших, а также трудности, связанные с доказательством наличия умысла в случае мошенничества.
They're a victimless crime and potentially educational!
Преступления без жертв, к тому же потенциально просветительные.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 14. Точных совпадений: 14. Затраченное время: 30 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo