Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "wanted poster" на русский

розыске
Bottle of whiskey in one hand, and the wanted poster in the other.
С бутылкой виски в одной руке и плакатом о розыске в другой.
I've got a wanted poster.
У меня есть объявление о розыске.
They were most interested in hearing what I'd seen in the past six months anything related to that wanted poster
Их очень интересовало, видел ли я за последние полгода хоть что-нибудь, имеющее отношение к объявлению о розыске.
To be on the other side of a wanted poster?
Оказаться в нашем разделе - объявления в розыске.
No, a wanted poster is why I'm here.
Нет, причина по которой я здесь, плакат о розыске.
That wanted poster is bugging me.
Мне не дает покоя эта листовка.
You said you wanted poster boys.
Ты сказала тебе нужны примерные мальчики.
I'm pretty sure I've seen laughing boy on a wanted poster.
Я практически уверен, что видел смеющегося парня в списке разыскиваемых.
You don't want to believe everything you read on the wanted poster.
Вы же не хотите поверить всему, что написано на плакате "Разыскивается преступник"?
it's a wanted poster, of you.
Honestly, I thought they could have used a more flattering photo for the wanted poster.
Честно говоря, они могли бы взять более симпатичное фото для обьявления о розыске.
[groaning] this wanted poster says you're worth a lot of money
План прост В том плакате говориться, что ты стоишь много денег
of course you do, and that's why this wanted poster is going to stay our little secret.
Ну конечно же Вот почему этот постер "разыскивается", будет нашим маленьким секретом
That's what's on your wanted poster.
Так написано на плакате розыска.
I'd prefer to do this myself, but they've got my face on every wanted poster from here to Proxima Centauri.
Я бы предпочел сделать это лично, но мое фото у них вывешено на каждом столбе от сюда до Проксимы Центавра.
I saw his wanted poster at the home of someone I was taking care of earlier.
Я видел его на плакате "разыскивается" в доме, с которым только что разделался.
Got his face off a wanted poster in Yuma.
Увидел в Юме его лицо на объявлении о розыске.
To be on the other side of a wanted poster?
От вида своей рожи в статусе розыска?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 18. Точных совпадений: 18. Затраченное время: 37 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo