Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "water vapor" на русский

Искать water vapor в: Синонимы
водяной пар
пар
водяные пары
водяного пара
водяных паров
While water vapor has the largest effect, its concentrations are not directly affected, on a global scale, by human activities.
Хотя водяной пар оказывает наибольшее воздействие, на глобальном уровне деятельность человека не имеет прямых последствий для его концентраций.
This augments the natural process, where sea salt from the oceans provides water vapor with the cloud condensation nuclei.
Это усиливает естественный процесс, во время которого соль из океанов образует водяной пар с ядрами конденсации, из которых идет образование облаков.
It's just water vapor and nicotine and good things like that, you know?
Просто пар, никотин и всякие полезные штуки.
The water vapor from your breath will adhere to the salt and lipids in a latent print.
Пар изо рта пристаёт к солям и липидам возможного отпечатка.
Waterfalls, water vapor, clouds, rain, springs, rivers, seas, oceans, glaciers.
Водопады, водяные пары, облака, дожди, родники, реки, моря, океаны, ледники.
Then more water vapor goes into the air, forming yet another potent greenhouse gas.
Потом больше пара пойдёт в воздух, формируя ещё один парниковый газ.
The warmer oceans are evaporating much more water vapor into the skies.
Из более тёплых океанов в воздух испаряется намного больше водяного пара.
A dense atmosphere, thick with water vapor, full of carbon dioxide.
Плотная атмосфера, насыщенная водяным паром, богатая углекислым газом.
There appears to be a condensed suspension of water vapor approximately one degree Celsius.
Похоже, что это - взвесь конденсата водяного пара с температурой примерно 1 градус по Цельсию.
Today, scientists have successfully pioneered a process that produces a substance high in protein by means of solar energy, water vapor, and chlorella algae.
Сегодня, ученые успешно открывают процесс, который производит вещество с высоким содержанием белка с помощью солнечной энергии, водяного пара и морских водорослей.
There's no actual water vapor in the atmosphere.
В атмосфере нет водяного пара.
Because the northeastern trade winds, as they go over the Amazonas, effectively gather the water vapor.
Потому что северно-восточные пассатные ветра, проходя над Амазонасом, собирают водные пары.
SuperRes, extension for STA, coupling with QMS and FTIR, water vapor furnace and Knudsen cell are striking examples of the flexibility.
Дополнение SuperRes для СТA, сопряжение с квадрупольным масс-спектрометром и Фурье-ИК спектрометром, парогенератором и кнудсеновской ячейкой - яркие примеры дополнительного оснащения прибора и расширения его возможностей.
Also, water vapor is released into the atmosphere through these pores in a process called transpiration.
Наличие или отсутствие устьиц (видимые части устьиц называют устьичными линиями) часто используют при классификации растений.
And they funnel all of that extra water vapor over the land where storm conditions trigger these massive record-breaking downpours.
Из этого воздушного пара над землёй образуются воронки, штормовые условия в которых порождают массивные, побивающие рекорды ливни.
Something like 20 billion tons per day of water vapor is sucked up by the northeastern trade winds, and eventually precipitates in the form of rain across the La Plata Basin.
Около 20 миллиардов тонн водных паров каждый день впитываются северо-восточными пассатами, и в итоге выпадают в осадок в виде дождя на Лаплатскую низменность.
It will not corrode, is virtually impermeable to water vapor, and unaffected by fresh or salt water.
Он не подвергается действию коррозии, в действительности является непроницаемым для водяных паров и не подвергается воздействию пресной или соленой воды.
Specially designed system of pipes and snouts splashes products with cold water making water vapor inside the chamber. Vapor cooling system allows for reduction water consumption and time of cooling process.
Охлаждение происходит в процессе обмывания изделий водяной пылью восставшей вследствие приплыва воды через специально приготовленные форсунки.
of towering jets erupting from those fractures at the south pole, consisting of tiny water ice crystals accompanied by water vapor and simple organic compounds like carbon dioxide and methane.
Мы обнаружили вертикальные струи, вырывающиеся из этих самых трещин на южном полюсе, и состоящие из мельчайших ледяных кристаллов воды вместе с водяным паром, а так же таких простейших органических соединений, как углекислый газ и метан.
Oleg Travnikov Measurements of ozone, water vapor, carbon monoxide and nitrogen oxides by Airbus in-service aircraft (MOZAIC)
Измерение содержания озона, водяных паров, оксида углерода и оксидов азота при помощи самолетов типа Аэробус (МОЗАИК)
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 31. Точных совпадений: 31. Затраченное время: 36 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo