Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "weirder" на русский

страннее более странно более странным
более странное
более странный
странней
более странные
более странной
чуднее
безумнее
всё более
более странного
более странными
ещё больше чудить
более странная
Sticking a glow stick in my face, even weirder.
А тыкать светящейся палочкой мне в лицо еще страннее.
You've been acting weirder than usual, and that's really saying something.
Ты ведешь себя страннее обычного, а это уже не к добру.
No weirder than me dating a dude.
Не более странно, чем я, встречающийся с мужиком.
And even weirder, his stomach wall appears to be decorated.
Ещё более странно, то что стены его желудка разукрашаны.
I mean, weirder than usual.
Я имею ввиду более странным, чем обычно.
In the meantime, things with Hasim just keeping getting weirder.
Между тем, всё, связанное с Хасимом, становится всё более странным.
She's been acting weirder than normal.
Она ведет себя страннее, чем обычно.
Man: Don't make this weirder than it already is, blood.
Не делай это более странным, чем оно уже есть, Блад.
It's about to get a little weirder.
Сейчас станет ещё чуть более странно.
This is even weirder than I thought.
Это более странно, чем я предполагала.
Okay, that is significantly weirder and Zabeth has been acting strangely.
Хорошо, это значительно страннее и Забет была какой-то странной.
And now that she's out of the hospital and back in your life, you've been even weirder.
А сейчас, когда она выписалась из больницы и вернулась в твою жизнь, стал еще страннее.
The more you talk... the weirder this gets.
Чем больше ты рассказываешь, тем страннее всё становится.
Well, be even weirder to be living here with them.
А еще более странно жить здесь без них.
It's actually 20 times weirder in person.
А в реальности это в 20 раз более странно.
Just when you thought that dude couldn't get any weirder.
Когда ты думаешь, что парень не может стать еще более странным.
I don't know what's weirder...
Не знаю, что более странно...
No, listen, it's even weirder than that.
Слушайте, это даже страннее чем клоуны.
But what's weirder is that it's not just fish.
Но еще более странно, что это не просто рыба.
This day just keeps getting weirder.
Этот день становится все более странным.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 263. Точных совпадений: 263. Затраченное время: 84 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo