Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "will be expelled from" на русский

будут исключены из
The von Altenstatts will be expelled from school.
Фон Альтестатт, - будут исключены из школы.
Due to these infractions, not only will your house be repossessed, but those of you who are students will be expelled from the university for your participation in a non-sanctioned fraternity.
Вследствии этих нарушений будет не только изъят дом но присутствуюшие среди вас студенты будут исключены из университета за участие в- несанкционированном братстве.
The Draconian Ambassador and his staff will be expelled from this planet.
Драконианский посол и его сотрудники будут высланы с этой планеты.
You and your crew will be expelled from school if you do not confess all to the principal.
Ты и вся компания будете исключены из школы, если не признаешься директору.
As soon as you use that, you will be expelled from the competition.
Если используешь это, тебя исключат из соревнования.
All the Chinese officials will be expelled from the borders of Tibet.
Все китайские чиновники будут высланы за пределы Тибета!
There is something about which I want to be very clear... even in success you will be expelled from the crew, cast out.
Здесь кое-что, насчёт чего я хочу убедиться... даже при удаче вы будете отделены от экипажа, изгнаны.
Others are worried that they will be expelled from the country concerned or have their operations severely curtailed if they report sensitive information.
Другие опасаются, что, если они будут представлять информацию, затрагивающую деликатные вопросы, их вышлют из соответствующей страны или в отношении их деятельности будут установлены существенные ограничения.
You will be expelled from the Jedi order!
Ты будешь исключён из Ордена Джедаев!
Although, we believe that inappropriate behaviour by non-governmental organizations should not be tolerated, we should not send non-governmental organizations a message that they will be expelled from the process by virtue of one mistake.
Хотя мы и считаем, что к неправильному поведению неправительственных организаций нельзя относиться терпимо, не следует принимать решения, которое неправительственные организации воспримут как сигнал о том, что их будут исключать из общего процесса за одну допущенную ими ошибку.
You will be expelled from the Jedi order!
Тебя изгонят из ордена джедаев!
The fourth paragraph of article 26 of the Migration Act states that when a contract for the provision of services ends, for whatever reason, the alien must abandon the national territory, failing which he or she will be expelled from the country.
Четвертый пункт статьи 26 Закона о миграции предусматривает, что, когда договор об оказании услуг заканчивается по какой-либо причине, иностранец должен покинуть национальную территорию, а если этого не сделано, то он или она должны быть высланы из страны.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 12. Точных совпадений: 12. Затраченное время: 84 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo