Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "workman" на русский

Искать workman в: Oпределение Синонимы
рабочий
работника
рабочего
The workman's hand was seriously injured (several fingers had to be amputated).
Рабочий получил серьезные ранения руки (ему пришлось ампутировать несколько пальцев).
To him, a workman can't be an artist.
Это рабочий, для него рабочий не может быть художником.
I'm assuming we've got workman's comp, right?
Предполагаю, что у нас есть рабочий компьютер, верно?
Now, first of all, Eddie, the workman you have in today is not an electrician.
Прежде всего, Эдди, рабочий у вас там не электрик.
No... Yes, the workman.
Нет... Да, рабочий.
When I collect workman's comp, some lady has to fill out the paperwork.
Когда я получаю пособие, какой-то женщине приходится заполнять документы.
Well, look, it's a pretty standard workman's comp claim.
Ну, смотрите, это простая, стандартная рабочая ситуация.
Miss Burton, with all due respect, you remind me of a bad workman who blames his tools.
Мисс Бартон, при всем уважении, вы напоминаете мне плохого рабочего, который винит свои инструменты.
At least I could have got workman's comp.
По крайней мере, я бы получил трудовую компенсацию.
She was killed with this machete, which was wiped clean and wrapped in a workman's tarp.
Она была убита этим мачете, которое было протерто и завернуто в брезентовую куртку рабочего.
I was disguised as a workman with a helmet, a shirt...
Я был замаскирован под рабочего в рубашке и с каской...
That's how the workman was in here.
Вот почему тут был тот рабочий.
A bad workman always blames his tools.
У плохого мастера всегда инструменты виноваты.
We need to remind ourselves that a bad workman often quarrels with his tools.
Нам следует напомнить самим себе о том, что зачастую плохой работник бывает не в ладах со своими инструментами.
Claims of workman compensation on behalf of the deceased workers are being processed.
В настоящее время в производстве находятся компенсационные иски, поданные от имени погибших работников.
The victim managed to get away and asked a workman for help.
Пострадавшему удалось убежать, и он обратился за помощью к случайно встреченному рабочему.
The Detective of criminal investigation agency has a good worker relations with acting workman MVD, FSB and Public prosecutor's offices.
Детективное сыскное агентство имеет хорошие рабочие отношения с действующими работниками МВД, ФСБ и Прокуратуры.
I was but a very sorry workman and all this cost me a great deal of time.
Рабочий из меня получился очень неумелый и это дело заняло у меня много времени.
What would I or my people have to gain from killing a British workman?
Что я или мои люди получат, от убийства Британского чернорабочего?
I was wondering if I could borrow your workman?
Я хотел узнать, могу ли я позаимствовать вашего рабочего?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 79. Точных совпадений: 79. Затраченное время: 66 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo