Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "wormholes" на русский

червоточины
червоточин
кротовые норы
We can't just give up on those wormholes.
Мы не можем просто махнуть рукой на эти червоточины.
But I'll see if I can nudge the wormholes on to uninhabited planets.
Но я посмотрю, смогу ли перенести червоточины на необитаемые планеты.
Every first-year philosophy student has been asked that question since the earliest wormholes were discovered.
Каждый студент-первокурсник философского факультета задается этим вопросом со времен открытия первых червоточин.
A Trill science team is coming to the station to conduct field tests on experimental techniques for creating artificial wormholes.
Группа ученых с Трилла прилетает на станцию, чтобы провести полевые испытания экспериментальных методик создания искусственных червоточин.
Now, I realize that thinking in four dimensions is not easy, and that wormholes are a tricky concept to wrap your head around.
Вообще я понимаю, что думать в четырех измерениях нелегко, и кротовые норы - сложная концепция для укладывания в голову.
In fact I believe any kind of time travel to the past, through wormholes or any other method is probably impossible.
На самом деле я считаю что любые путешествия во времени в прошлое, через кротовые норы, или любым другим способом скорее всего невозможны.
Which could translate to hundreds of wormholes.
Что может свидетельствовать о сотнях червоточин.
But we know there were no wormholes and little activity in the area before it formed.
Но у них рядом не было червоточин и активности кораблей незадолго перед его образованием.
Not for time travel, But to research wormholes.
Не для путешествия во времени, а чтобы исследовать червоточины.
More commonly called "wormholes."
Более известные как "червоточины."
We're not going to talk about wormholes now, are we?
Мы же сейчас не говорим про червоточины, да?
This is where wormholes exist.
Здесь и существуют кротовые норы.
Are you familiar with the concept of wormholes?
Ты знаком с понятием червоточин?
Dr. Wheeler mentioned wormholes.
Доктор Вилер упомянула червоточины.
So although tiny wormholes do exist, and it may be possible to inflate one some day, it won't last long enough to be of use as a time machine.
Таким образом, хотя крошечные кротовые норы существуют, и возможно когда-нибудь будет возможно "надуть" их, они не проживут достаточно долго для использования в качестве машины времени.
You need the technology to manipulate black holes to create wormholes not only through points in space, but time.
Нужна технология для манипуляции черными дырами, чтобы создавать червоточины между точками не только пространства, но и времени.
I'm doing a paper on a phenomenon called wormholes.
Я пишу в газете о феномене Кротовых нор.
The truth is that wormholes are all around us.
Правда в том, что червоточены вокруг нас.
He said he didn't believe in wormholes,
Твердил, что не верит в дыры во времени.
A temporal event, like we've seen cause time travel through wormholes.
Временное явление, как мы видели, вызывает путешествие во времени через червоточину.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 41. Точных совпадений: 41. Затраченное время: 47 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo