Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: you know
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "you" на русский

Предложения

+10k
you want +10k
you think +10k
of you +10k
you need +10k
you just +10k
thank you +10k
you guys +10k
see you +10k
you see +10k
I think you shocked everybody today because you were a little insecure.
Я думаю, ты сегодня всех шокировала, потому что ты была не защищена.
She was everything you told Greer you wanted.
Как ты сказал Грир, она была всем, чего ты желал.
You said that you had two artifacts when you released Paracelsus.
Ты сказал, у тебя было два артефакта, когда ты отпустил Парацельса.
She calmed down when you texted and said you were home.
Она успокоилась, когда ты написала и сказал, что вы были дома.
It makes you feel weak, like you need somebody.
Это заставляет тебя чувствовать себя слабой, будто ты нуждаешься в ком-то.
For you, it means you can return to your family.
Для тебя это значит то, что ты сможешь вернуться к своей семье.
I shoot you, nobody even hears you die.
Я пристрелю тебя, никто даже не услышит как ты умрешь.
I abandoned you just when you needed me most.
Я бросила тебя в тот момент когда ты нуждался во мне больше всего.
If you keep acting like this you'll attract him.
Если ты будешь продолжать действовать как сейчас, то ты привлечёшь его.
But you told George you two couldn't be together.
Но ты сказала Джорджу, что вы двое не можете быть вместе.
If you really believe you have nothing left, maybe you should jump.
Если ты действительно веришь, что у тебя ничего не осталось, может тебе стоит прыгнуть.
I gave you everything but you judge and think you deserve better.
Я отдавала тебе все, но ты постоянно осуждала, считала, что достойна большего.
If you run, I'll give you 50 grand, drive you to the bus station and you can disappear.
Если решишь бежать, я дам тебе пятьдесят тысяч, довезу до автобусной остановки, и ты сможешь исчезнуть.
All the good in you burns brighter when you see something you despise and that rage drives you to act.
В тебе загорается всё хорошее, когда ты видишь то, что презираешь, и этот гнев заставляет тебя действовать.
Basically, you're okay but when you have problems, you drag everybody down with you.
В принципе, ты - нормальный мужик, Но как только у таких возникают проблемы, вы тащите с собой вниз всех подряд.
Every time some guy talks to you that you like... you get so nervous you drink yourself into oblivion.
Каждый раз, когда с тобой заговаривает парень, который тебе нравится, ты так нервничаешь, что напиваешься до беспамятства.
We only followed you because you looked like you knew where you were going.
Мы следили за вами только потому, что вы выглядели так, будто знаете куда едете.
With you and you and you and you and you and you.
You might discover something you wish you hadn't.
Ты можешь узнать что-нибудь, а потом пожалеть, что узнала это.
You laughed, you only laugh when you like someone.
Ты посмеялась, а это случается только тогда, когда тебе кто-то нравится.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 3616277. Точных совпадений: 3616277. Затраченное время: 2010 мс

you want +10k
you think +10k
of you +10k
you need +10k
you just +10k
thank you +10k
you guys +10k
see you +10k
you see +10k

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo