Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "حطّمت قلبي" на английский

Посмотреть также: لقد حطمت قلبي
Искать حطّمت قلبي в: Oпределение Словарь Синонимы
broke my heart
have broken my heart
did break my heart

Предложения

ولكنها حطمت قلبي وتركتني من أجل رجل اخر
But broke my heart and left me for another.
لقد رأيت الفتاة التي حطمت قلبي قبل ثلاث سنوات
I've just seen the girl who broke my heart three summers ago.
هَذِه الأياَم الدَموِيه حطَمت قَلبي
These bloody days Have broken my heart
انت حطمت قلبي وانا لن أغفر لك ذلك.
You broke my heart, and I'll never forgive you for that.
و أنت فقط حطمت قلبي
And you just broke my heart.
لأنك حطمت قلبي ؟
Because you broke my heart?
حين قلت أنك حطمت قلبي ؟
When I said that you broke my heart?
انت حطمت قلبي...
You... broke my heart.
انت حطمت قلبي يا فتى
You broke my heart, kid!
فقط كما تعلم أنت حطمت قلبي
Just so you know, you broke my heart.
المشكلة هي أنّها حطمت قلبي
Problem is she broke my heart.
و أنت حطمت قلبي يا بن
You broke my heart, Ben.
هذه الفتاة واحدة مثل كل النساءالتي حطمت قلبي.
This girl is at once all the women that broke my heart.
لقد خنتني وحطّمت قلبي وحطّمت أضلاعي ولقد تلقيتُ كل ذلك حتى لا يتلقياه هما
You broke my heart, you broke my bones, And I took it so those kids wouldn't have to.
لا أستطيع حتى إخبارك كم مرة حطمتِ قلبي
I can't even begin to tell you how many times you broke my heart.
أو أنك تعتقدين أنكِ منذ حطمتِ قلبي
Or you think that since you broke my heart
ماذا لو حطمت قلبي من جديد؟
I mean, what if you break my heart again?
فقد حطمت قلبي أيضاً عندما قبّلنا بعضنا
Chloe broke my heart too after we kissed.
و أين كان هذا عندما حطمت قلبي؟
Where was it when you shattered my heart?
ولكن في عقلي منذ ساعة مضت حطمت قلبي الى مليون قطعة
but in my mind, it was only an hour ago that you broke my heart into a million pieces.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 49. Точных совпадений: 49. Затраченное время: 56 мс

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo