Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "thuis ben vertrokken in de eerste plaats" на русский

Zij is de reden dat ik thuis ben vertrokken in de eerste plaats.
Это из-за нее я уехала из дома.

Другие результаты

In de eerste plaats was je laatste vriendin Amy Sussman uit de eerste klas.
Хорошо, во-первых, Твей последней девушкой была Эми Сьюссман, в 7-ом классе, и вы встречались... около 3-ех часов.
Het was niet mijn bedoeling in de eerste plaats.
Это было совсем не то, на что я подписался вначале.
In de eerste plaats is dat mijn stoel.
Правило номер один: это мое кресло.
Waarom bel je zelf niet? - In de eerste plaats, omdat ik dan slaap.
Во-первых, я буду спать. А во-вторых, не хочу, чтобы он получил удовлетворение, слыша, как я плачу.
In de eerste plaats, geef ik geen toestemming.
Во-первых, я не даю своего согласия.
Daarom had ik het idee in de eerste plaats.
Именно поэтому я развлекал идея в первую очередь.
In de eerste plaats welkom op de noordpool.
Во-первых, добро пожаловать на Северный Полюс.
In de eerste plaats wilde ik dit al niet doen.
Я вообще не хотел идти туда.
Vooral daar 't ons idee was in de eerste plaats.
Особенно потому, что, как вы знаете, это была наша идея.
Luister, Andrew, in de eerste plaats...
Слушайте, Эндрю, прежде всего...
We hadden geen reden om elkaar in de eerste plaats te vertrouwen.
У нас с самого начала не было оснований доверять друг другу.
Dat toeval is wat mij bij jou in de eerste plaats heeft gebracht.
Изначально именно совпадение привело меня к тебе.
In de eerste plaats is dat Abe's echte hoed.
Во-первых, это настоящая шляпа честного Эйба.
Jij zou in de eerste plaats al je schulden betalen.
Ты бы купил Биллс и вывел их на первое место.
Hij wou jou in de eerste plaats hier.
Нет, он сам говорил мне: "Давай возьмем Паркер".
Schat, deze instellingen zijn in de eerste plaats gericht op zakelijk succes.
Милая, для этих заведений бизнес на первом месте.
Die Hobbs in de eerste plaats wilde vermoorden.
Та, кого Хоббс намеревался убить.
Had te maken met in de eerste plaats menselijk te zijn.
Что-то о том, что прежде всего нужно быть человеком.
Stan, strikt zijn heeft hem in de eerste plaats zo gemaakt.
Стэн, в первую очередь твоя строгость сделала его таким.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 23814. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 715 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo