Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "vertrek is vlekkeloos" на русский

Dus Lady Sybils vertrek is vlekkeloos verlopen?
Значит, леди Сибил все же уехала из дома.

Другие результаты

Nogmaals, uw staat van dienst is vlekkeloos.
Je techniek is vlekkeloos, maar leg er wat meer gevoel in.
Смотри. У тебя неплохая техника, но попытайся вложить больше сердца в пьесу.
Je gedrag is vlekkeloos, maar ik kan van hem niet hetzelfde zeggen.
Но он по сравнению с вами... Нет, совсем нет.
Stone is een bondgenoot van Dalton, die zich herverkiesbaar stelt, zijn dossier is vlekkeloos, maar zijn uitdager wordt goed gesponsord.
Стоун - союзник Далтона, ведет всю бухгалтерию переизбрания, которая безупречна, но его соперница лучше спонсируется.
Ik bedoel, Craig, zoals jij je kantoor runt, is vlekkeloos.
То есть, Крейг, ты ведёшь свои дела просто безупречно.
Na Jason Newsteds vertrek is producent Bob Rock gevraagd... als bassist voor het nieuwe album.
По причине того, что Джейсон Ньюстед покинул группу, роль бас-гитариста в записи нового альбома попросили сыграть Боба Рока, проработавшего продюсером группы много лет.
Het uur van vertrek is aangekomen, en we scheiden onze wegen.
Время ухода пришло, и мы идем по разным путям.
Het tijdstip van vertrek is geheim... maar onze bronnen melden...
Точное время их отправления засекречено, но наши источники сообщают...
Door haar vertrek is er hier een vacature voor een vaste aanstelling ontstaan.
Ее уход означает, что здесь, в МакКинли, появилось место в постоянном штате.
Isabelle, in mijn vertrek is een gang die naar de toren leidt.
Изабель, из моих покоев ведет ход в сигнальную башню.
Het vertrek is over 4 uur, en ik zie jullie daar.
Он взлетает через четыре часа, увидимся там.
Het vertrek is D.C., dan Mexico en uiteindelijk Cuba.
Вылетел из Вашингтона, сделал остановку в Мексике и вылетел на Кубу.
We verhuizen de machine naar het platform, vertrek is om 17:00.
Надо подвезти машину к точке старта. Отправление в 17:00.
Zorg dat het handelsschip dat vorige maand in beslag werd genomen gereed voor vertrek is.
Пожалуйста, заправьте торговый корабль, который мы конфисковали в ходе Маддского инцидента в прошлом месяце и приготовьте его к вылету.
Juist, maar als dit het vertrek is moeten we voorzichtig zijn.
Но если это место спячки, мы должны быть осторожны.
Voor vertrek is er geen verlof meer. Edwards, het spijt mij.
Увольнительных до ухода не будет, Эдвардс, извини.
Na je vertrek is er geen seconde geweest dat ik me niet heb afgevraagd of je nog in leven was.
С тех пор, как ты уехал, каждую секунду я думаю о том, жив ли ты ещё.
Als dat de prijs van je vertrek is, kan ik daar wel mee leven.
Если это цена за то, чтобы ты ушел, Я согласен.
Uw vertrek is geen probleem, maar voor de juffrouw moet nog betaald worden.
Вы можете ехать. А вот у дамы есть несколько неоплаченных счетов.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 38. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 561 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo