Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "כּוֹעֲסִים" на русский

злятся
злы
сердятся
злитесь
разозлились
рассержены
зол
расстроены тем
обижены
מן הסתם חלק מכם כועסים עליי.
ОК, очевидно, некоторые из вас злятся на меня.
התכוונתי שכאשר אנשים כועסים, מאבדים שליטה, הפנים שלהם משתנות.
Я имел ввиду, что когда люди злятся, выходят из под контроля, их лица начинают меняться.
ואני יודע שאתם כועסים על הגדוד.
И я знаю, что вы злы на батальон.
לפעמים אנו עושים דברים מטורפים כשאנו כועסים.
Иногда, когда мы злы, мы делаем сумасшедшие вещи.
אתה לא חושב שהם כועסים, נכון?
Ты же не думаешь, что они сердятся, правда?
אני חושב שהם כועסים כי אני לא יכול להשיב על השאלות בקשר לאל-קאעידה.
Думаю, они сердятся, потому что я не могу ответить на вопросы об "Аль-Каиде".
אני מודאג שג'יי וגלוריה כועסים עליי.
Я волнуюсь, что Джей и Глория злятся на меня.
כמו כן, אני חושב שהילדים שלך כועסים עליך.
И да, по-моему, твои дети злятся на тебя.
לפעמים חברים רבים, כועסים אחד על השני אבל תמיד משלימים.
Иногда друзья, они ссорятся, злятся на друг друга, а потом снова мирятся.
הרבה אנשים כועסים עליי הודות לך.
Благодаря тебе, на меня злятся куча людей.
כל האנשים בגילך כועסים עלייך, אז את מתחברת עם הדיקנית?
Все знакомые, твоего возраста, злятся на тебя поэтому ты решила подружиться с деканом?
הם עדיין כועסים עליי שהסגרתי את מת'יו.
Они все еще злятся, что я сдал Мэтью.
אבל רק בגלל שאנשים כועסים עלייך לא אומר שאתה צריך להיעלם.
Но то, что люди злятся на тебя, не значит, что ты должен исчезнуть.
בחייך, כולם כועסים עליי בבית הזה ואף אחד לא אומר כלום.
Все в этом доме злятся на меня, и никто не говорит почему.
אני שמחה לראות את חברי הוועידה הזאת כועסים.
Я рада видеть, как члены этого собрания злятся.
אנשים כועסים עליו צ'רלי, יש החרמות ומפגינים
Люди злятся на него, Чарли Существуют бойкоты и протестующие,
אמא ואבא מאוד כועסים בגלל שהאקדח זה לא מה שמשנה
Мама и папа очень сердятся, потому что дело вовсе не в пистолете.
אתה מפחד משום האנשים שאתה אוהב כועסים עליך.
Ты боишься, ведь дорогие люди злятся на тебя.
אנשים לא קמים מהמתים לא משנה כמה הם כועסים.
Леди просто так не восстают из мёртвых, неважно, насколько они сердятся.
מה, כולם כועסים עלי עכשיו?
Теперь на меня все злятся, что ли?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 778. Точных совпадений: 778. Затраченное время: 572 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo