Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "è stata una mossa" на русский

это было умно
это было рискованно
Смелый шаг
Это был умный ход
Это была дурацкая

Предложения

Perché sappiamo tutti che è stata una mossa strategica di Tate.
Потому что всем известно, что это стратегия Тейта.
Quella cosa al country club, è stata una mossa fantastica.
Этот загородный клуб - отличный ход.
Ingaggiare lui per la sua stessa festa è stata una mossa geniale.
Нанять его играть на собственном дне рождения - просто офигенно.
Rapire la figlia del generale è stata una mossa rischiosa.
Объясни, ведь дочка генерала - это такой риск.
Devo dire che è stata una mossa istintiva.
Должна сказать, это было сделано интуитивно.
Rossi, quella è stata una mossa coraggiosa.
Quella è stata una mossa sbagliata, ovviamente.
Ну, я не все сказал тогда.
Per un ragazzo intelligente, questa è stata una mossa sciocca.
Для умного парня это ужасно глупый поступок.
Quella è stata una mossa ardita, signor Brand.
Это был смелый поступок, мистер Брэнд.
Devo ammetterlo, è stata una mossa di classe.
Должен признать, это отличное движение.
Lasciarlo andare è stata una mossa sbagliata.
Как ты вообще могла позволить ему уйти?
Comunque, diventare un Diade è stata una mossa rischiosa, non credi?
Всё равно, стать диадой было рискованным шагом, не думаешь?
Ha consegnato 25 pagina agli editori, che è stata una mossa di buona fede, per tenere i barbari ai cancelli per un po'.
Сдал 25 страниц издателям - в качестве жеста доброй воли, чтобы придержать варваров у ворот.
Sai, quella di prima è stata una mossa audace.
Знаешь, ты смело повёл себя там.
So che non dovrei dirlo, ma... Cavolo, è stata una mossa veramente geniale.
Знаю, что не должен так говорить, но, чёрт побери, это было довольного гениально.
Non crede che è stata una mossa piuttosto imprudente?
Не кажется ли вам, что это было слишком рискованно для вас?
Aver scelto le Badlands come loro base è stata una mossa astuta e coraggiosa.
Использовать Пустоши в качестве операционной базы - очень умный ход.
Sì, ok, è stata una mossa alla Cat, va bene?
Да, я вытащил Кэт в кино, ладно?
È stata una mossa totalmente suicida.
Это было самоубийством с твоей стороны.
È stata una mossa molto intelligente.
Было очень мудро с твоей стороны.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 97. Точных совпадений: 97. Затраченное время: 357 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo