Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: non è triste
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "è triste" на русский

это печально это грустно
грустит
она расстроена
несчастна
такая грустная
она грустная
самое грустное
Это банально
печальна
страдает
он печален

Предложения

Ed è triste, perché è la figlia di un collega che ha dei progetti per lei.
И это печально, поскольку она дочь твоего сослуживца, который возлагает на неё определенные надежды.
Non lo sopporti, è triste.
Ты не можешь выдержать это, это печально.
Certo che è triste, sono in un rifugio per senzatetto, non ad un cabaret.
Конечно же это грустно, мы приюте для бездомных, а не в магазине комиксов.
Solo che non siamo più insieme, e questo è triste ma anche giusto.
Просто мы больше не вместе, и это грустно, но также и правильно.
Penso che nessuno sia bello, quando è triste.
Я... Я не думаю что кто-либо выглядит хорошо, когда грустит.
È appena andato al parco acquatico, che è... dove va quando è triste.
Пошел в аквапарк, куда он... ходит, когда грустит.
Devo dirlo anche se è triste, ma mi mancherà.
Как ни странно, это печально, и я буду по нему скучать.
Però è triste, perché ormai non siamo più amici, ma...
Хотя это печально, мы сейчас уже не дружим, но...
No, è triste e patetico.
Нет, это печально и ничтожно.
Però è triste, perché ho passato una bellissima estate.
И это печально, потому что я отлично отдохнул.
Capisci quanto è triste tutto questo?
Ты не видишь, как это печально?
Sì, cioè, è triste, ma sto bene.
Да, то есть, это печально, но я в порядке.
Ma... un'altra parte è triste e sola.
Но другая часть грустит в одиночестве.
È solo che non stiamo più insieme ed è triste, ma anche giusto.
Просто мы больше не вместе, и это грустно, но также и правильно.
Mio padre è triste, mia madre è triste, tu sei triste.
Папа грустит, мама грустит, вы грустите.
Ecco che è triste avere qualcosa nella memoria.
Так что хранить о ком-то воспоминание - это очень печально.
Come fai tu quando Tony è triste...
Как то, что ты делаешь для Тони, когда он в депрессии.
Sa che sto cambiando argomento perche è triste.
Ну она же понимает что я специально меняю эту грустную тему разговора.
Niente è triste finché non finisce.
Пока что-то не закончилось, это не печально.
Che sarebbe la morte, il che è triste... per niente piacevole.
Что смертельно, что грустно... не весело.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 536. Точных совпадений: 536. Затраченное время: 201 мс

e triste 166

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo