Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "è un peccato non" на русский

Жаль, что не
Жаль, что нельзя

Предложения

È un peccato non esserci incontrati allora.
Жаль, что не повстречались еще тогда, может у тебя был бы шанс.
È un peccato non l'abbiate tenuto voi, Vescovo.
Жаль, что не вы произнесли ее.
Ma non è un peccato non lavorare.
Farò una... è un peccato non poter... trovare qualcuno che aiuti tua madre a cambiare vita.
Но, это просто так печально, что мы не можем найти кого-то, кто бы помог вашей маме зажить новой жизнью.
Con un'energia tale, è un peccato non far conoscere il suo pensiero più chiaramente.
Вы говорите с такой страстью, и мне очень жаль, что вы не сумели донести до нас свои мысли.
È stato un piacere conoscerti ma è un peccato non esserci mai incontrate.
Но жаль, что мы никогда не встречались.
Sai, è un peccato non averti conosciuto dieci anni fa.
Вы понимаете это стыдно, но мы не отвечаем за то, что было 10 лет назад. Джерек:
Però è un peccato non aprire in tempo per il Festival dell'Unione.
Жаль только, что мы не открываемся к началу концерта единства.
È un peccato non sfruttarla anche per altre cose.
Жаль, что нельзя их использовать для других целей.
È un peccato non poterlo guardare tutta la sera.
Жаль, что за ним нельзя наблюдать всю ночь.
È un peccato non averlo capito prima.
Жаль, что мы не выяснили это раньше.
È un peccato non avere una carta di credito.
Жаль, что у нас нет кредитки.
È un peccato non averlo mai avuto.
Жаль, что она мне не досталась.
Dio... È un peccato non poterti vedere adesso.
Господи... как жаль, что я не вижу тебя.
È un peccato non l'abbiano fatto in ospedale.
È un peccato non possa più vedere quella ragazza.
Он не может встречаться с той девушкой.
È un peccato non avere ancora del tempo insieme.
Теперь мы сможем больше времени проводить вместе.
È un peccato non essere lì.
È un peccato non metterlo in mostra.
Жаль было бы надевать его просто так.
È un peccato non lasciarlo insieme.
Жаль, что мы не можем уйти вместе
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 47. Точных совпадений: 47. Затраченное время: 170 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo