Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "a un giorno" на русский

в дне
в одном дне
на день
в день
Примерно один день
L'ho trovata a un giorno di cammino da qui.
Нашли ее в дне ходьбы отсюда.
Siamo ancora a un giorno di cammino da Camelot.
Мы все еще в дне пути от Камелота.
Ci sono due cutter della guardia costiera a un giorno di viaggio da noi.
2 корабля береговой охраны в одном дне от нас.
A un giorno di cammino da qui, troverai i primi nomadi.
В одном дне ходьбы отсюда, ты встретишь первых кочевников.
Si trovano a un giorno di marcia da qui.
Это в дне пути на север.
Pinon è solo a un giorno a cavallo da qui.
Пинон всего в дне езды.
Crasso e le sue legioni sono solo a un giorno di marcia dalla nostra città.
Красс и его легионы в одном дне пути от нашего города.
Sono dietro di noi, a un giorno di viaggio.
Они на день от нас отстают.
Sono a un giorno da noi.
Они на день от нас отстают.
Vedi, mi hai condannato a un giorno di stupide chiacchiere.
Ты приговорила меня к целому дню бессмысленной болтовни.
Siamo a un giorno dal colpire sui denti quegli alieni.
Один день отделяет нас от того, чтобы врезать этим пришельцам.
È con il corpo principale a un giorno da qui.
Он с основными силами отстает на день.
Signore... pensavo foste a un giorno da noi.
Сэр, я думал, вы подойдете через сутки.
Un'udienza a un giorno dalla citazione?
Слушание дела в день подачи заявления?
Non dico di no a un giorno di riposo, e non è da me.
Я бы не отказалась провести день в постели, и не только я.
E hai detto che la fattoria è solo a un giorno di cammino da lì?
И ты говоришь, что отсюда до той фермы всего день идти пешком?
A un giorno dal ricevimento, sei da sola.
На следующий день после свадебного приема, ты тут сидишь одна.
È a un giorno di cammino da qui.
Отсюда примерно день пути.
Sei sempre a un giorno di distanza.
Sei sempre a un giorno
Ты всегда на день...
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 44. Точных совпадений: 44. Затраченное время: 178 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo