Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: abbastanza per già abbastanza
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "abbastanza" на русский

Предложения

Michael, mi hai protetta abbastanza.
Майкл, ты достаточно защищал меня, а теперь тебе нужна моя помощь.
Non sarà mai abbastanza grande per capire.
Я не думаю, что она когда-нибудь будет достаточно взрослой, чтобы понять.
Già, pensavo solo che non avessimo abbastanza tempo.
Да, просто я думала, что у нас не хватит на это времени.
E abbiamo abbastanza sale per sciogliere le calotte polari.
Отсеки сухие, а соли у нас хватит, чтобы растопить ледник.
Allora la situazione è abbastanza cupa.
Ну, тогда... я вынужден признать, что ситуация довольно безвыходная.
I posti abbastanza grandi per nascondere un nido di Skitter.
Места довольно большие для повелителя, чтобы поставить гнездо скиттеров для прикрытия.
E con abbastanza energia, America... niente ci potrà fermare.
А если у нас достаточно энергии, Америка, то ничто нас не остановит.
Per trovarla mi basta scavare abbastanza nel profondo.
Все, что мне нужно сделать, это заглянуть достаточно глубоко и я найду ее.
Quindi era abbastanza ubriaco da rendere facile lo strangolamento.
То есть он был достаточно пьян, чтобы его было легко задушить.
Non accumulerai mai abbastanza potere da ottenere quello che vuoi.
У тебя никогда не будет достаточно сил, чтобы получить то, что ты хочешь.
Bene abbastanza da capire che questo è della polizia di Mosca.
Достаточно, чтобы знать, что это это данные от полиции из Москвы.
Queste gambe... sono abbastanza lunghe da farlo.
И эти ноги... достаточно длинные, чтобы его осилить.
C'è una cosa abbastanza importante che devo dirti.
У меня есть кое-что достаточно интригующее, что я должна тебе сказать.
Ne so abbastanza da rendermi pericolosa.
Я знаю достаточно, что делает меня опасной.
Penso che abbiamo dato abbastanza spettacolo per oggi.
Я думаю, что мы предоставили достаточно спорта за один день.
Quello che facciamo non è abbastanza.
Того, что мы делаем, не достаточно.
Ora dovrebbero essere abbastanza solide per prendere dei campioni.
Они должны быть достаточно стабильны, чтобы вы смогли взять образцы.
Ma sarebbero abbastanza stupidi da provarci.
Вот только они достаточно глупы, чтобы попытаться.
Si, un ragazzo abbastanza sveglio.
Да, себе на уме достаточно парень, как.
Secondo lui non gli davamo abbastanza denaro.
Мы не дали ему достаточно денег, сказал он.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 20937. Точных совпадений: 20937. Затраченное время: 115 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo