Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "al vostro lavoro" на русский

с вашей работой
своим делом
Vi lascio al vostro lavoro.
Ну, я должен оставить вас обеих с вашей работой.
Tornate al vostro lavoro Liberate le strade da questi rifiuti
Все, займитесь своим делом! Уберите отбросы с улицы.
Voi pensate al vostro lavoro.
Вы, парни, занимайтесь своим делом.
Prima tornate al vostro lavoro, meglio è.
Чем быстрее ты вернешься к нормальной работе, тем лучше.
A meno che non siate affezionati al vostro lavoro.
Если вы, конечно, не тащитесь от своей работы на гражданке.
Avete decisamente un bel da fare, quindi vi lascio al vostro lavoro.
Вы явно хорошо справляетесь... Так что продолжайте работать.
Ma Vostra Maestà dovrebbe sapere che Martin Lutero ha anche replicato al vostro lavoro.
Но вашему величеству следует знать, что Мартин Лютер также отозвался о вашей работе.
Lascio voi esperti al vostro lavoro.
Не буду мешать вам заниматься делом.
Ho cercato di guardare al vostro lavoro e darvi il giusto compenso.
Я пытался оценить ваши успехи на работе и выдать вам компенсацию по справедливости.
Dovrò parlare con i vostri responsabili... in merito al vostro lavoro.
Я бы хотел поговорить с вашим начальством о работе.
Il modo in cui John è stato ucciso sembra molto legato al vostro lavoro.
Джон погиб очень характерным для вашей работы способом.
Questo vi farà tornare al vostro lavoro?
Теперь вы вернётесь на свои рабочие места?
Sì, non ho ancora visto nulla della vostra piccola terra grigia, ma... sono interessato al vostro lavoro.
И пусть я не знаю ничего о вашем маленьком сером мире, мне интересна ваша работа.
Bene, vi lascio al vostro lavoro, caposala.
Ну, я доверяю это вам, старшая сестра.
Ritorno al vostro lavoro con gli altri.
Возвращайтесь к своей прежней работе.
Vi lascio al vostro lavoro.
Pensate al vostro lavoro.
Pensate al vostro lavoro.
Tornate pure al vostro lavoro.
Просто занимайтесь своей повседневной работой.
Voi tenevate al vostro lavoro.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 38. Точных совпадений: 38. Затраченное время: 58 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo